Şunu aradınız:: ym mha ffordd (Galce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Welsh

English

Bilgi

Welsh

ym mha ffordd

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Galce

İngilizce

Bilgi

Galce

ym mha ffordd y cyfrannodd i gristnogaeth yn nhyddewi

İngilizce

in what way he contributed to christianity in st davids

Son Güncelleme: 2018-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

mae gan aelodau hawl i bleidleisio ym mha ffordd bynnag y dymunant

İngilizce

members have the right to vote in whatever way they wish

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

yr wyf yn barod i annog a chefnogi ym mha bynnag ffordd y gallaf

İngilizce

i am prepared to encourage and support in whatever way i can

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

gwyddoch ym mha le mae fy mlaenoriaethau

İngilizce

you know where my priorities lie

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

edwina hart : nid wyf yn siwr ym mha ffordd y dylwn dderbyn y sylwadau hynny

İngilizce

edwina hart : i am not sure in what spirit i should take those comments

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

hoffwn wybod pwy sydd ym mha garfan

İngilizce

i would like to know who stands where

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

hoffem weld ym mha ffordd y bydd cysondeb a chydweddiad yn datblygu yn y systemau hyn ledled cymru

İngilizce

we would like to see how consistency and compatibility will develop in these systems throughout wales

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

rhaid inni hefyd ddechrau ystyried ym mha ffordd yr ydym am atgyfnerthu a datblygu hynny yn y dyfodol

İngilizce

we must also begin to consider how we want to consolidate and develop that in future

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

bydd yn ddiddorol gweld ym mha ffordd y bydd hynny a rôl cymru o fewn y broses honno yn datblygu

İngilizce

it will be fascinating to see how that and wales's role within that process develops

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

hoffwn eu gweld yn chwarae rhan amlwg yn y broses o benderfynu ym mha ffordd y dylai hynny ddatblygu

İngilizce

i wish to see them play a prominent part in determining the way in which it should develop

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

gofynnodd ieuan wyn jones ym mha ffordd y mae rhai o'r mesurau a gyflwynir yn y gwelliannau yn anghydlynol

İngilizce

ieuan wyn jones asked what was incoherent about some of the measures put forward in the amendments

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

bydd y grantiau a ddarperir yn awr yn rhan o'r adferiad ym mha ffordd bynnag y datblygir hyn gan y tasglu

İngilizce

the grants that are provided now will be part of the recovery in whatever way that the taskforce takes this forward

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

gwyr pobl leol sut ac ym mha le y gellir gwella pethau

İngilizce

local people know how and where things can be improved

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

ni wyddom ym mha le yn union y collir y swyddi hynny

İngilizce

we do not know exactly where those jobs will be lost

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

david davies : ym mha fodd y mae hynny yn berthnasol ?

İngilizce

david davies : what does that have to do with it ?

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

ar bob tudalen gwyddoch ym mha le yr ydych ac i ble yr ydych yn mynd

İngilizce

on each page you know where you are and where you are going

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

creodd y gwaith o ddatblygu'r prosiect hwn argraff arnaf ac ystyriaf pa wersi y gellir eu dysgu i weld ym mha ffordd y gellid ei ehangu

İngilizce

i have been impressed by the development of this project and am considering what lessons can be learnt to see how it could be expanded

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

fel plaid , gofynasom ar sawl achlysur ym mha fodd y gallwn oresgyn y sefyllfa hon

İngilizce

as a party , we have asked on several occasions how we can overcome this situation

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

fodd bynnag , ni allaf ddweud ar hyn o bryd ym mha feysydd y byddwn yn llwyddiannus

İngilizce

however , i cannot say at the moment in which areas we will be successful

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

a ydych yn eu cynnwys mewn trafodaethau cyllideb ac , os felly , ym mha fodd ?

İngilizce

are you involving them in budget discussions and , if so , how ?

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,796,020,921 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam