Şunu aradınız:: yn gwylio cyw (Galce - İngilizce)

buom yn gwylio
i walked

rydym yn gwylio.
we are watching.

dydw i ddim yn gwylio teledu.
i don't watch tv.

byddwn yn gwylio'r gofod hwn gyda diddordeb
we will watch this space with interest

fodd bynnag , beth am y rhai sy'n sefyll ac yn gwylio ?
however what about those who stand by and watch ?

byddwn yn gwylio'r sefyllfa ac yn gweld beth sy'n digwydd
we shall be watching and we shall see

er hynny , bydd bawb yn gwylio canlyniad adolygiad barnwrol cyngor dinas westminster
however , everyone will be watching the outcome of westminster city council's judicial review

fodd bynnag , byddaf yn gwylio'r hyn sydd yn digwydd â hi yn ofalus
however , i will watch carefully what happens with it

fodd bynnag , byddwn yn wyliadwrus , a byddwn yn cwestiynu ac yn gwylio hyn yn barhaus
however , we will be vigilant and will be constantly questioning and watching this

gobeithio y bydd yr holl aelodau yn gwylio'r hyn a wna'r comisiynydd yn ofalus
i hope that all members will watch what the commissioner does carefully

dwi wrth fy modd yn gwylio daries fampir ond roedd hi'n fath o drist ar y diwedd
i love watching vampire daries but it was kind of sad at the ending

nid ydynt yn gwylio rhyw fath o berfformiad yn y siambr i weld pwy sydd yn gallu dweud y peth mwyaf clyfar
they are not looking at some kind of performance in this chamber who can deliver the best smart alec line

mae'r bobl sydd yn gwylio'r ddadl hon eisiau gweld y cynulliad yn ei chymryd o ddifrif
the people out there who are watching this debate want to see the assembly taking this seriously

ni allaf wneud sylw ar y digwyddiad -- nis gwelais , er fy mod yn gwylio'r gêm yn eiddgar
i cannot comment on the incident -- i did not see it , although i was watching the match keenly

[ chwerthin . ] ar y llaw arall , os oes unrhyw un yn gwylio hyn ym mynwy , efallai ei fod
[ laughter . ] on the other hand , if anyone is watching this in monmouth , perhaps it is

ac yntau'n ddyn ifanc yn gwylio athletwyr yn hyfforddi un diwrnod , dywedodd linford christie nad oeddent yn dda i ddim
as a young man watching athletes train one day , linford christie commented that they were rubbish

felly , nid yw'r bobl sydd yn gwylio ein dadleuon a'n gweithdrefnau yn ein gweld yn cweryla ynghylch rheolau sefydlog
therefore , people who watch our debates and procedures do not see us wrangling about standing orders

mae pobl ifanc yn gwylio'n fanwl i weld beth a wna chwaraewyr rygbi , ac yn gwrando'n astud ar yr hyn a ddywedir ganddynt
young people watch closely to see what our rugby players do , and listen carefully to what they have to say

clywais hefyd adroddiadau ar y radio am bobl ym mhorth a oedd yn gwylio cymer y ddwy afon yno , a chlywais hwy yn disgrifio eu hofnau y byddai lefel yr afon yn codi ac yn achosi llifogydd difrifol
i also heard reports on the radio of people in porth who were watching the confluence of the two rivers there , and heard their descriptions of their fears that the river would rise and cause severe flooding

cymharer yr 13 y cant sydd yn darllen papurau boreol cymreig â'r gynulleidfa o 270 ,000 ar gyfartaledd sydd yn gwylio wales today bob dydd o'r wythnos
compare the 13 per cent that read welsh daily newspapers and the average audience of 270 ,000 which views wales today every day of the week