İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
non se permite a secuencia «]] > » no contido.
la sequenza «]] > » non è permessa nel contenuto.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
nome do script a executar. use « - » para stdin.
nome dello script da eseguire. usa « - » per il flusso stdin.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
conxunto de páxinas: escolla « todas as páxinas », « páxinas pares », ou « páxinas impares » se quer imprimir unha selección coincidente cun destes subconxuntos. por omisión é « todas as páxinas ». nota: se combina unha escolla de « rango de páxinas » cun « conxunto de páxinas » de « impares » ou « pares », só obterá as páxinas impares ou pares do rango de páxinas escollido orixinalmente. isto é útil se quer imprimir un rango de páxinas a dúas caras nunha impresora que só imprime por unha cara. neste caso pode alimentar o papel á impresora dúas veces; na primeira pasada, escollerá « impares » ou « pares » (dependendo do modelo da impresora), na segunda escollera a outra. pode precisar « inverter » a saÃda nunha das pasadas (dependendo do modelo da impresora). axuda adicional para usuarios avanzados: este elemento da gui de kdeprint correspóndese coa opción da liña de ordes de cups: - o page- set=... # exemplo: « odd » ou « even »
insieme di pagine: scegli "tutte le pagine", "pagine pari" o "pagine dispari" se desideri stampare una selezione di pagine corrispondente a queste caratteristiche. l' impostazione predefinita è "tutte le pagine". nota: se combini una selezione di un "intervallo di pagine" con un "insieme di pagine" di tipo "pari" o "dispari", otterrai solo le pagine pari o dispari all' interno dell' intervallo originariamente selezionato. ciò è utile se vuoi stampare un intervallo di pagine in modalità fronte/ retro su una stampante solo fronte. in questo caso puoi caricare la carta nella stampante due volte; la prima volta, scegli "pari" o "dispari" (a seconda del modello della stampante), la seconda volta scegli l' altra opzione. potrebbe essere necessario usare l' opzione "inverso" per invertire l' ordine di stampa una delle due volte (a seconda del modello della stampante). suggerimento per utenti esperti: questo elemento dell' interfaccia di kdeprint corrisponde al parametro della riga di comando di cups: -o page-set=... # esempio: "odd" o "even"
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.