Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
posjeta
visit
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
broj posjeta:
viewed last:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
posljednja posjeta
last visited
Son Güncelleme: 2017-03-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Što je bio cilj posjeta?
what was the aim of this visit?
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
novi datumi posjeta nisu određeni.
no new dates for the visit have been set.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
posjeta je bio zakazana za četvrtak.
the visit was scheduled for thursday.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ogorčenje glede otkazana posjeta sejdiua
ire over cancelled sejdiu visit
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
posjeta kući konrada adenauera (2112303)
visit to konrad adenauer's house (2112303)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
napravili smo više od milijarde kućnih posjeta .
we made over one billion house calls .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
planirani prosvjedi tijekom putinova posjeta bugarskoj
protests planned during putin's visit to bulgaria
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fuele je to kazao tijekom posjeta beogradu.
fuele made the comments during a visit to belgrade.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
berisha se prisjeća posjeta libiji 2007. godine.
berisha recalls a 2007 visit to libya.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dan posjeta zbirci bio je određen nedjeljnim prijepodnevom .
a day for visiting the collection was set on sunday afternoons .
Son Güncelleme: 2012-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kontroverze nakon posjeta srpskog predsjednika kosovskom samostanu
controversy after serbian president visits kosovo monastery
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mediji su je zamijetili tijekom posjeta lokalnom muzeju.
she was spotted by the media while paying a visit to the local museum.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on je tijekom posjeta održao predavanje na sveučilištu harvard.
during the visit, tadic also gave a lecture at harvard university.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nakon trosatnog posjeta makedoniji, on je otputovao u beograd.
after spending three hours in macedonia, he continued on to belgrade.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
opozicija je kritizirala institucije kosova zbog dozvole posjeta tadiću.
the opposition criticised kosovo institutions for allowing tadic to visit.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
na božić slijedi gozba, puno obiteljskih posjeta i puno zabave.
on christmas day there is a feast, many family visits and a whole lot of fun.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"svi si bili radosni zbog ovog posjeta", kazao je arslan.
"everyone was cheered by this visit," arslan said.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor