Şunu aradınız:: animacije (Hırvatça - İtalyanca)

animacije
animazione

bez animacije
nessun'animazione

brzina animacije
velocità dell' animazione

animacije & crtići
animazione e cartoni animati

pokaži slikovne animacije
mostra le animazioni delle immagini

prikazivati animacije ili ne.
indica se usare o meno l'animazione nel muovere le carte

animacije: @ title: group
& animazioni: @title: group

efekt animacije radne površine
animazione al cambio desktop

% 1 nije poznata vrsta animacije
%1 è un tipo di animazione sconosciuto

pokaži animirane slike kao animacije.
mostra le immagini animate come animazioni.

sličica prilikom animacije@ info: whatsthis
fotogrammi dell' animazione@info: whatsthis

trajanje animacije preklopnika: duration of flip animation
durata dell' animazione del ribaltamento: duration of flip animation

ako uključite ovu mogućnost, kde aplikacije će pokrenuti interne animacije.
se abiliti questa opzione, le applicazioni di kde eseguiranno animazioni interne.

broj sličica prilikom animacije "otvori/ povuci". @ label
il numero di fotogrammi dell' animazione apri/ chiudi. @label

autor: martin r. jones\ animacije malznog paketa, zrake i vatre: mark grantdescription
di martin r. jones.\ le animazioni dello zaino-razzo, del fascio e del fuoco sono state realizzate da mark grant. description

kontrolira kako konqueror prikazuje animirane slike: omogućeno: prikazuju se sve animacije u potpunosti onemogućeno: ne prikazuju se animacije, samo početna slika prikaži samo jednom: prikazuju se animacije samo jednom, ali se ne ponavljaju
controlla il modo in cui konqueror mostra le immagini animate: abilitate: mostra tutte le animazioni. disabilitate: non mostra mai le animazioni, ne mostra solo la prima immagine. mostra solo una volta: mostra le animazioni completamente ma non le ripete.