İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
trenutačno je potpredsjednik veteranske organizacije bosanskih mudžahedina.
trenutno je potpredsednik veteranske organizacije bosanskih mudžahedina.
Son Güncelleme: 2012-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nedavna uhićenja i izručenja bivših mudžahedina i članova al-qaede od strane bosne i hercegovine navješćuju novi konsenzus u sučeljavanju s potencijalnom prijetnjom koju oni predstavljaju.
nedavna hapšenja i izručenja bivših muždahedina i članova al kaide od strane bosne i hercegovine nagoveštaj su novog konsenzusa u hvatanju u koštac sa potencijalnom pretnjom koju oni predstavljaju.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bih izdanje zagrebačkog večernjeg lista od četvrtka citiralo je brata abu malika koji je izjavio kako će se zajednica mudžahedina u bih usprotiviti deportaciji, iz straha da će se s abu malikom u tunisu nepravedno postupati.
izdanje zagrebačkog dnevnika večernji list od četvrtka citiralo je reči abu malikovog brata da će se tzv. mudžahedinska zajednica u bih žaliti protiv takve odluke, zbog straha da će abu malik u tunisu biti maltretiran.
Son Güncelleme: 2012-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
u međuvremenu, bivši zapovjednik mudžahedina ali ahmed ali hamad, koji trenutačno izdržava 12- godišnju zatvorsku kaznu u bih, upozorio je na sve veću nazočnost al- qaede u zemlji.
u međuvremenu, bivši komandant mudžahedina ali ahmed ali hamad koji trenutno izdržava 12- godišnju zatvorsku kaznu u bih, upozorio je na sve veće prisustvo al kaide u zemlji.
Son Güncelleme: 2012-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bih podignula optužnicu za ratne zločine protiv stranog borca 14/09/2004 sarajevo, bosna i hercegovina (bih) -- tužitelji u bih podignuli su u ponedjeljak (13. rujan) optužnicu protiv mudžahedina podrijetlom iz iraka za ratne zločine počinjene u travniku tijekom sukoba 1992- 1995.
bih podigla optužnicu za ratne zločine protiv stranog borca 14/09/2004 sarajevo, bosna i hercegovina (bih) -- tužioci u bih su u ponedeljak (13. septembra) podigli optužnicu protiv mudžahedina poreklom iz iraka za ratne zločine počinjene u travniku tokom sukoba od 1992. do 1995.
Son Güncelleme: 2012-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: