Şunu aradınız:: plaćenik (Hırvatça - Slovakça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hırvatça

Slovakça

Bilgi

Hırvatça

plaćenik.

Slovakça

vojenský žoldák.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

ili plaćenik.

Slovakça

- pravdepodobne si žoldnier.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

međunarodni plaćenik.

Slovakça

medzinárodný žoldnier.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

ali ja sam plaćenik.

Slovakça

- sme. ale som žoldnier.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

avadon je bila plaćenik.

Slovakça

abaddona na nás poslali.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

tvoj plaćenik, sveti oče.

Slovakça

tvoj žoldnier, svätý otče.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

imao je reputaciju kao plaćenik.

Slovakça

mal povesť ako nájomný vrah.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

plaćenik si, smisli nešto.

Slovakça

ty si taký skvelý vojak, nájdeš si spôsob ako sa z toho dostať.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

nisam ja plaćenik. plaćenik?

Slovakça

ja nie som žoldnier.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

- on je plaćenik, nema imena.

Slovakça

je to žoldnier.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

možda je gost haraldov plaćenik.

Slovakça

podľa nich hej.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

time si ti najopasniji plaćenik od svih.

Slovakça

takže si veľmi nebezpečný vrah!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

a da ti kažem da sam plaćenik?

Slovakça

Čo ak som misionár?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

karl je bio najbolji plaćenik u gradu.

Slovakça

karl bol najlepšie platený hrdlorez v blšom zadku.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

sve nadzire bivši vojni plaćenik phelan.

Slovakça

na obchody dohliada žoldnier menom phelan.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

ken je bio plaćenik, i htjela sam izaći.

Slovakça

ken dostal doživotie, a chcel preč.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

carrigan je bio trgovac oružjem, drogom i plaćenik.

Slovakça

carrigan bol pašerák so zbraňami drogami a žoldnier.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

jin quin je plaćenik i napravit će sve za par dolara.

Slovakça

jin quin mláti ľudí na zakázku, pre pár dolárov urobí čokoľvek.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

ali još nisam siguran je li on haraldov plaćenik ili ne.

Slovakça

ale neviem, či je to haraldov zabijak alebo nie.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

-u ranim 80-ima sam bio plaćenik za cia-u.

Slovakça

ahoj. Čau. máš čas?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,748,583,961 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam