Şunu aradınız:: sanin (Hausa - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Hausa

English

Bilgi

Hausa

sanin

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hausa

İngilizce

Bilgi

Hausa

sunã sanin abin da kuke aikatãwa.

İngilizce

and these honorable scribes know whatever you do.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hausa

allah mafi sanin inda yake sanya manzancinsa.

İngilizce

allah best knows where he places his message.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hausa

zuwa gare shi ake mayar da sanin sa'a.

İngilizce

(the learned men) refer to him (alone) the knowledge of the hour.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hausa

shĩ ne da (sanin) gaibin sammai da ƙasa.

İngilizce

he alone knows the secrets of the heavens and the earth.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hausa

kuma lalle allah ne yake sanin abin da kuke aikatãwa.

İngilizce

lo! allah knoweth what ye do.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hausa

kuma yanã sanin abin da kuke bõyẽwa da abin da kuke bayyanãwa.

İngilizce

he knows all that you conceal and all that you reveal.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hausa

hada auren shuka da sanin kwayoyin halittar shuke-shuke

İngilizce

plant breeding and genetics

Son Güncelleme: 2015-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Hausa

kuma allah yanã sanin abin da kuke nũnãwa, da abin dakuke ɓãyẽwa.

İngilizce

allah knoweth what ye proclaim and what ye hide.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Hausa

lalle ne kai kanã sanin abin da muke ɓõyẽwa, da abin da muke bayyanãwa.

İngilizce

certainly, you know what we conceal and what we reveal.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,788,063,119 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam