Şunu aradınız:: झपकते (Hintçe - İngilizce)

काश मैं पलक झपकते रुक जाता
i wish i could stop overthinking

पलक झपकते पुराना जीवन उड़ जाता है.
old life blown away in the blink of an eye.

अब हम इसके बीच से पलक झपकते ही गुज़र जाएंगे .
now we ' re going to fly through it at warp a million .

गलियों में फ़ेरी लगाते देखा है । और पलक झपकते ही ,
walk through the streets hawking . and before you knew it ,

शिष्य पलक झपकते नदी में कूद पड़ा ताकि वह कीमती उपहार को ढूंढकर ला सके .
the disciple jumped into the river to retrieve the costly gift .

और हमारा हुक्म तो बस ऑंख के झपकने की तरह एक बात होती है
and our commandment is but one , as the twinkling of an eye .