Şunu aradınız:: ताकतवर ताकतवर (Hintçe - İngilizce)

ताकतवर
taaktavar

ताकतवर लोग जगह - जगह ताकतवर बना देते हैं।
powerful peoples makes places powerful

वह ताकतवर है।
he's strong.

सबसे ताकतवर लड़की
the most powerful girl

टॉम सबसे ताकतवर है।
tom is the strongest.

सत्तावादी ताकतवर सरकारों
that authoritarian governments

अमीर और ताकतवर के लिए?
for the rich and powerful?

ये सब ताकतवर व्यक्तित्व हैं ।
all of them are powerful in their own way .

कलम तलवार से ताकतवर है how
pen is mightier than swords

लेकिन अंग्रेज़ बहुत ताकतवर थे ।
but the british army was too strong .

पैसा दुनिया का सबसे ताकतवर देश है।
world is the most powerful money

मैं एक बहुत ताकतवर दोस्त हो सकता हूं.
i can be a very powerful friend.

प्यार सुंदर है लेकिन पैसा ताकतवर है
love is beautiful but money powerful

इस तरह करते - करते वह बहुत ताकतवर हो गया ।
through continued effort she became very strong .

उसकी ऊर्जा ताकतवर है... पर पर्याप्त नहीं होगी।
his chi is strong... but it won't be enough.

और इसके लिये आपको एक ताकतवर सरकार की ज़रूरत है ,
and you need a strong government to do that ,

उस समय तुर्की सबसे अधिक ताकतवर मुस्लम शक्ति था ।
turkey at that time was the strongest muslim power .

वैसे जो बहुत ताकतवर था वह चूहों की कमजोरी से नफरत करता था
the boy who was very rich helped the poor

और इसलिए मैं सोचता हूँ की यह जांच परिणाम बहुत ताकतवर हैं ,
and so these findings i think are really very powerful

मानव शरीर रचना में पिण्डिका सबसे ताकतवर माँसपेशी के रुप में जानी गई है .
the soleus is studied to be a most powerfull muscle of the human anatomy .