Şunu aradınız:: तुम दिखाई नही देरे (Hintçe - İngilizce)

दिखाई नही दे राहा है
dikhai nahi de raha hai

इसमें केवल तीन सिंह दिखाई पड़ते हैं , चौथा दिखाई नही देता ।
only three lions are visible , the fourth being hidden from view .

लेकिन उनमें भी आधुनिकता की उतनी गहरी भावना दिखाई नही देती जितनी अप्पाराव में थी ।
the outstanding exception is veeresalingam 1848 - 1919 but even he fails to catch the modern spirit to the same extent as appa rao .

वस्तुतः वे स्वयं भी साधक थे और उन्होने अपने अनुभव एवं अध्यात्म विधा मे कोई विरोध दिखाई नही देता था ।
in fact , he was himself a spiritual seer and saw no contradiction between his own experience and philosophia perennis .

उन्होंने एक निष्कर्ष यह भी निकाला था कि बंगाल में केवल ब्राह्राण ही एक मुख्य जाति थी जो स्पष्ट रूप से उभरी थी , जिसके पंजाब तथा बंगाल से बाहर ऊंची जातियों मे भी समान रूप से मिलने के निश्चित संकेत मिलते है और वे अच्छी तरह से पूर्वी कबीलों में मिले - जुले दिखाई नही देते ।
one of his findings was that the brahmins stand out prominently as the only caste in bengal showing - definite evidence of resemblance with those of the punjab and also with the upper castes outside bengal , and that they do not appear to have intermixed appreciably with the eastern tribes .

"क्या, जैसे असली?" "हाँ, असली." "चलो आप का हाथ है," मार्वल ने कहा, "अगर तुम असली हैं. यह इतना रफ़ू बाहर के-the-रास्ता की तरह नहीं हो, तो होगा! प्रभु "उन्होंने कहा," आप कैसे मुझे बनाया कूद - मनोरंजक मुझे इस तरह! वह हाथ लगा कि अपनी कलाई के दौर में अपने ख़ाली उंगलियों के साथ बंद हुआ था, और उसके उंगलियों कायरता से हाथ ऊपर चला गया, एक पेशी छाती पीठ थपथपाई है, और एक दाढ़ी वाले का पता लगाया चेहरा. मार्वल चेहरा देखकर दंग रह था. उन्होंने कहा, "मैं धराशायी कर रहा हूँ!". "यदि यह मुर्गे की लड़ाई नहीं हरा! हाल उल्लेखनीय - और वहाँ मैं एक देख सकते हैं , एआरएफ आप के माध्यम से साफ खरगोश 'एक मील! तुम दिखाई नहीं एक बिट को छोड़कर - "वह जाहिरा तौर पर खाली जगह छानबीन गौर. "आप रोटी और पनीर eatin गया aven't? उन्होंने पूछा, अदृश्य हाथ पकड़े हुए. "आप बिल्कुल सही कर रहे हैं, और यह काफी प्रणाली में आत्मसात नहीं है." ! "आह" श्री चमत्कार कहा. "भूतिया के आधार पर, हालांकि है." "बेशक, यह सब आधा अद्भुत तो नहीं है के रूप में आपको लगता है कि." "यह काफी मेरे मामूली चाहता है के लिए पर्याप्त अद्भुत है," श्री थॉमस मार्वल ने कहा.
"what, real like?" "yes, real." "let's have a hand of you," said marvel, "if you are real. it won't be so darn out-of-the-way like, then--lord!" he said, "how you made me jump!--gripping me like that!"