Şunu aradınız:: तेरा होने लगा हु (Hintçe - İngilizce)

अंधेरा होने लगा था ।
soon it began to get dark .

और ये साफ़ होने लगा कि
and it was starting to become clear

मैं बूढ़ा होने लगा था।
i was getting old.

मैं तुमको पसंद करने लगा हु
तुम हमको गलत समझ रही हो मैने बस देखने के लिए फोटो मंगा था

अनन्तु अब मोटा होने लगा था ।
anantu began to gain weight .

इसका इस्तेमाल कम से कम होने लगा
it was used less and less .

उनका शरीर निर्जीव - सा होने लगा ।
a burning fever and diarrhoea gripped his majesty ' s body , and his physical person practically became devoid of life .

पांडा होने पर भी शक होने लगा!
i don't even know if i'm a panda!

फिर मै स्कूल के लिए तेयार होने लगा
i did my work like every day like yoga , doa

अब नेटालको अपनी ताकतका अनुभव होने लगा ।
natal now began to feel its strength .

वर्षा होने लगी
it started raining

इससे विभाग के सामान्य स्तर में सुधार होने लगा ।
this led to the improvement of the general standard of the department .

वर्षा होने लगी है
it started raining

किंतु छिपा हुआ असंतोष धीरे - धीरे मुखरित होने लगा ।
but latent discontents gradually began to articulate themselves .

यह सुंदर होने लगता है
it seems beautiful

-मुझे फ़िक्र होने लगी थी
i was a little concerned..

बीती रात अचानक बारिश होने लगी
suddenly last night it began to rain

और कैल्कुलस में फ़ेल होने लगते हैं ,
and start failing calculus all of a sudden ,

मुझे अपने आप से नफरत होने लगी हैं अब
i started hating myself now

अनुचित विषयों पर चिंतित होने लगें ,
to care about the wrong things :