Şunu aradınız:: धर पर कामिल है (Hintçe - İngilizce)

इस विस्तृत धरा पर मेरी बराबरी कौन कर सकता है ?
who is my equal on this wide earth .

आन्दोलनकारी शान्तिपूर्वक धरने पर बैठे थे ।
agitators were on a peaceful strike .

इस धरा पर जैसा कोई विषय नहीं जो अरुचिकर हो ; यदि ऐसा कुछ है तो वह एक बेसरोकार व्यक्ति ही हो सकता है .
there is no such thing on earth as an uninteresting subject ; the only thing that can exist is an uninterested person .

इस धरा पर जिन सात मनीषियों को अमरत्व का वरदान प्राप्त है # 44 ; उनमें बजरंगबली भी हैं ।
bajrang bali is one among the seven persons in this world , who were gifted with eternity .

इस प्रकार से उनके लरने - धरने पर , आपका कुछ प्रभाव बना रहेगा ।
that way , you can still have some influence over what they do . remember your child is unique

तू क़यामत तक धरने पर बैठ ऐ क़िस्मत,* *मैं कोशिशों से कभी इस्तीफ़ा नहीं दूँगा..
tu qayamat tak dharne par baith ea kismat mai koshisho se kabhi istifa nahi dunga...

वे भक्ति का भेष तो धरेंगे, पर उस की शक्ति को न मानेंगे; ऐसों से परे रहता।
having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.

“ इस धरा पर जैसा कोई विषय नहीं जो अरुचिकर हो ; यदि ऐसा कुछ है तो वह एक बेसरोकार व्यक्ति ही हो सकता है . ” - जी . के . चेस्टरटन
“ there is no such thing on earth as an uninteresting subject ; the only thing that can exist is an uninterested person . ” - g . k . chesterton