Şunu aradınız:: नहाते हुए देखना (Hintçe - İngilizce)

यह होते हुए देखना चाहते हैं
and see this thing happening

आप को रोते हुए देखना अच्छा लगता है
love to see you cry

ये है अपने लाभांश को आते हुए देखना .
it’s to see my dividends coming in .

ठीक है अलविदा कल आपको बात करते हुए देखना
ok bye bye see you tomorrow

मैं बस तुम्हें चमकते हुए देखना चाहता हूँ
we wanna see you shine

बाहर करते हुए देखना, बाहर रखते हुए देखना, बाहर होते हुए देखना
outscan

वक्त को गुजरते हुए देखो
watch the time pass

वे मुझे रोते हुए देखते हैं
they see me glowing they hatin

मुझे उसे ऐसा करते हुए देखने दो
let me watch

आपको भी गाते हुए देखकर अच्छा लगा
good to see you singing

मैंने उसे सड़क पार करते हुए देखा ।
i saw him crossing the road .

क्या आपने गाय का दूध पीते हुए देखा है?
milking of the cow

हमने बच्चे को बस पर चढ़ते हुए देखा ।
we saw the child get on the bus .

उसी समय एक बंदर ने उन्हें लड़ते हुए देख लिया।
a monkey saw them fighting

इतना प्यार करने पर जब आप मेरे नही हुए तो किसी के नही हो सकते.
so you love when you are not me so don't anyone.

लोगो ने उन्हें दिन - रात स्थान पर घूमते हुए देखा ।
people saw him wandering from place to place , at all time of the night and day .

अस्पताल आधारित सेवाऍं जो किसी भर्ती नही हुए रोगी को उपलब्ध की जाती है ।
hospital based services provided to a nonadmitted patient .

परम्परा का अंतरंग ज्ञान होने के कारण कविराज इसके अभिनव आचारवाद से ही सन्तुष्ट नही हुए ।
with full knowledge of the tradition from within , kaviraj was not satisfied merely with its late formalism .

प्रस्तावना मे इस बात पर कवि ने आश्चर्य़ किया है कि प्रभु ईसु को कविताबद्ध करने के अधिक प्रयास नही हुए ।
in the foreword the poet has expressed his surprise as to why more effort was not forthcoming for composing poetry on the life of lord jesus christ .