Şunu aradınız:: मोर पंख फैलाता है (Hintçe - İngilizce)

हामिद हाथ फैलाता है ।
hamid stretches out his hand .

पूरे कक्ष में फैली शांति का आभा मंडल पवित्रता को फैलाता है ।
the aura of silence surrounding the hall instills reverence .

क्या तेरे समझाने से बाज़ उड़ता है, और दक्खिन की ओर उड़ने को अपने पंख फैलाता है?
"is it by your wisdom that the hawk soars, and stretches her wings toward the south?

म्यूकर म्यूसिडो पौधों के लिए रोगज़नक़ कवक है जो रोग फैलाता है ।
mucor mucedo is a fungal plant pathogen that cause disease .

जब यह पैर फैलाता है , यह बिल्कुल स्टार वार्स की तरह दिखता है ।
and it deploys legs - it looks almost like “ star wars” -

अपने पंख फैलाएँ
at last

बर्फ फैलता है।
ice expands.

मेरा जीवन ऐसे ही फैलता है
my life just like this

निपाह वायरस कैसे फैलता है
how does nipah virus spread

कारण , यहां पर मोर अपने शानदार पंख फैलाए अपनी मादा के सामने नाचा करते थे ।
for here the peacocks , in all their finery , used to dance before their mates .

स्तंभों की संख्या जो संतति तक फैला है
the number of columns that a child spans

किसी एक तीर कि तरह है फैलता है ।
to the institution of government .

गुरूजी के अनुगामी समस्त भारत में फैले है ।
followers of guruji are spread all over india .

अंकुशकृमिरोग काम करने के अस्वास्थ्यकर वातावरण के कारण फैलता है .
miner ' s cachexia spreads due to unhealthy environment of working .

कोई आकार जो वज़न को सपोर्ट करते समय जगह पर फैलता है ।
a structure that spans a space while supporting weight

त्योहार का मुख्य मकसद अपने प्रियजनों के साथ खुशियां फैलाना है।
diwali is celebrated on the new moon day of karthik month

इस तरह की क्षति से आगे और कवकीय तथा जीवाणुक संक्रमण फैलता है ।
the damage also paves the way for further fungal and bacterial infections .

"अपने कंधे पर फूलों बेल इसकी खुशबू हमेशा के लिए फैलता है"
"flowery vine on your shoulder spreads its fragrance forever"

जहाज पर संक्रमण आसानी से फैलता है, और चिकित्सा देखभाल सीमित होती है।
infections spread easily on board, and medical care is limited.

क्योंकि यहोवा यों कहता है, देखो, वह उकाब सा उड़ेगा और मोआब के ऊपर अपने पंख फैलाएगा।
for thus saith the lord; behold, he shall fly as an eagle, and shall spread his wings over moab.