Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
न्याय - संबंधी रिपोर्ट के अनुसार , रिवॉल्वर और पिस्तौल चालू हालत में पाई गईं और यह पाया गया कि स्थान से बरामद खाली गोलियाँ इस प्रकार से बरामद की गईं रिवाल्वर और पिस्तौल से चलाई गई थीं .
as per the forensic report , revolver as well as pistol was found in working condition and it was found that the empty shells recovered from the spot were fired from the revolver and the pistol so recovered .
"उस दरवाजे के बारे में बहुत ज्यादा जल्दी में तुम नहीं हो," रक्तहीनता से पीड़ित कोचवान उत्सुकता से कहा,. "बोल्ट ड्रा" काले दाढ़ी वाले आदमी ने कहा, "और अगर वह आता है -" उन्होंने दिखाया उसके हाथ में एक रिवॉल्वर. "ऐसा नहीं होगा," पुलिसकर्मी ने कहा, "कि हत्या है." दाढ़ी के साथ उस आदमी ने कहा "मैं जानता हूँ कि मैं क्या देश में हूँ". "मैं अपने पैरों पर उतर जाने के लिए जा रहा हूँ. बोल्ट. ड्रा "नहीं कि निमिष बात से जा के साथ" मेरे पीछे बर्मन ने कहा, "अंधा अधिक craning. "बहुत अच्छी तरह से," काली दाढ़ी के साथ आदमी है, और नीचे stooping, तैयार रिवाल्वर ने कहा, उन्हें खुद को आकर्षित किया. बर्मन, कोचवान, और पुलिसकर्मी के बारे में सामना करना पड़ा. "में आओ," एक आंतरिक गुण में दाढ़ी वाले आदमी ने कहा, पीछे खड़े हैं और सामना करना पड़ रहा उसके पीछे अपनी पिस्तौल के साथ दरवाजे unbolted. कोई नहीं में आया था, दरवाजे बंद रहे. बाद में पाँच मिनट जब एक दूसरे कोचवान सावधानी में उसके सिर धक्का दिया कि वे, अब भी इंतज़ार कर, और एक उत्सुक चेहरा बार - पार्लर के बाहर peered और आपूर्ति जानकारी. "घर बंद के सभी दरवाजे" मार्वल पूछा. "वह दौर जा रहा है - prowling दौर. वह के रूप में शैतान के रूप में धूर्त है. "
"don't you be in too much hurry about that door," said the anaemic cabman, anxiously. "draw the bolts," said the man with the black beard, "and if he comes--" he showed a revolver in his hand. "that won't do," said the policeman; "that's murder."