Şunu aradınız:: निर्णय (Hintçe - Fransızca)

निर्णय
décision

एसडीएल - निर्णय
sdl - décisionstencils

हाँ। अच्छा निर्णय।
bien vu.

मूल फ्लोचार्टिंग निर्णय आकार
forme de base d'un organigramme pour une décisionstencils

यह एक धीमा निर्णय है.
j'ai mis du temps à me décider.

एक निर्णय लिया जाता है।
une décision est prise.

और फिर आप निर्णय लेते हैं।
et vous prenez la décision.

जब भी मिले, मुझे निर्णय लेने दें
me laisser choisir dès que j'en reçois un

तुम एक निर्णय, पिताजी करना है.
vous avez à prendre une décision, papa.

नहीं , ये कोई व्यक्तिगत निर्णय नहीं था .
non, ça n'a rien de personnel.

मुझे भरोसा है तुम तब सही निर्णय लोगे .
cette décision sera subjective.

-हम इसे ज़ब्त कर लेंगे. निर्णय आपका है.
- nous vous la prendrons.

खैर, कुछ भी करना है, वह एक निर्णय किया है.
eh bien, quelque chose doit être fait, il doit prendre une décision.

हर एक बार जब मुझे कोई प्राप्त हो, मुझे निर्णय लेने दें
me laisser choisir chaque fois que j'en reçois un

रुकना है या जाना है इसका निर्णय तुम्हें ही करना होगा।
c'est toi qui dois décider de rester ou de partir.

और तुम आप ही निर्णय क्यों नहीं कर लेते, कि उचित क्या है?
et pourquoi ne discernez-vous pas de vous-mêmes ce qui est juste?

"मेरे फ्यूरर, बर्लिन में रहने का आपका निर्णय मानने के बाद,
...acceptez-vous que je prenne en charge avec une liberté complète d'action?

उसके किए हु आश्चर्यकर्म स्मरण करो, उसके चमत्कार और निर्णय स्मरण करो!
souvenez-vous des prodiges qu`il a faits, de ses miracles et des jugements de sa bouche,

ये चारों मिलकर, तेज़ी से निर्णय लेते हुए एक इकाई कि तरह काम कर सकते हैं.
l'équipe de quatre prend des décisions et constitue une unité stratégique.

तुम पिताजी एक निर्णय करने के लिए धक्का नहीं होना चाहिए वह करना नहीं चाहता है.
vous ne devez pas pousser papa pour prendre une décision il ne veut pas faire.