İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
एचटीटीपी प्रत्याशा असफल रही
svojstvo http očekivanja nije izvedeno
Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
मैं 13 साल की एक जीवन प्रत्याशा के साथ 14 था जब मैं यहाँ आया था.
došao sam ovamo s 14 godina, a trebao sam doživjeti samo 13.
Son Güncelleme: 2017-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"अब, कम एमिशन भी!" इस संवाद की समृद्धि और परिपूर्णता ने हमारे लोकतंत्र में उस बहादुरी की प्राथमिकता का आधार रखा है जिसकी वास्तव में आवश्यकता है। इसलिये वो सही चीज़ें कह रहे हैं और हो सकता है-- उनमें से जिसका भी चयन किया जाये- वो शायद सही चीज़ कर सकें, लेकिन मैं आपको बताना चाहूँगा: जब मैं 1997 में क्योटो से वापस आया बहुत ज़्यादा खु़शी की भावना के साथ कि हमें वहाँ शुरुआत मिल गई, और फिर मैने संयुक्त राज्य की सीनेट का सामना किया, तो 100 सीनेटर में से सिर्फ़ एक व्यक्ति वोट करने को तैयार था केवल निश्चित और प्रमाणित करने के लिये। जो भी प्रत्याशी कहते हैं उसे जो भी लोग कहते हैं उसके साथ रखना चाहिये। चुनौती हमारी संपूर्ण सभ्यता का हिस्सा है।
"sada još manje onečišćenje!" bogatstvo i potpunost dijaloga u našoj demokraciji nije postavilo temelje za hrabru inicijativu kakvu trebamo. dakle oni govore prave stvari i moguće da će učiniti pravu stvar bez obzira tko od njih bio izabran, no dopustite mi da vam kažem: kad sam se vratio iz kyota 1997. s osjećajem velike sreće da smo tamo napravili prekretnicu, i nakon toga se suočio sa senatom sad.
Son Güncelleme: 2019-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor