İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
er is een energieloket in uw buurt
there is a one-stop-shop for energy information close to where you live
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ook in uw buurt.
pferd-employees are there to help you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
winkels in uw buurt
stores near you
Son Güncelleme: 2012-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de tattoo 26 is nu op een continent in uw buurt!
the tattoo 26 is now on a continent near you!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gebruik de zoekfunctie om een dealer in uw buurt te vinden.
use the dealer search to find an exhibition somewhere near you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
contacteer een dealer in uw buurt voor meer informatie of een offerte.
contact a dealer in your neighbourhood for more information or a quotation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
voor een winkelpunt in uw buurt, gelieve contact op te nemen met:
for shops close to your home, please contact:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kleinere winkels bevinden zich direct in uw buurt.
smaller shops are located directly near you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bij een overdosis kan ijzer zich ophopen in uw lichaam.
overdose can cause accumulation of iron in your body.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
neem contact op met onze vestiging voor meer informatie over een groothandel in uw buurt!
please contact one of our offices for information about a wholesaler in your region!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
contact opnemen met het culturele aangelegenheden kantoor in uw buurt.
contact the cultural affairs office in your area.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zorg ervoor dat je de prijzen van mobiele detailers in uw buurt.
make sure you compare the prices of mobile detailers in your area.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
# bent u bereid immigranten in uw buurt te laten wonen?
# are you willing to permit immigrants to live in your neighbourhood?
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hoge dichtheid van artsen en ziekenhuizen – er zal altijd een arts of een ziekenhuis in uw buurt zijn.
high density of doctors and hospitals - there will always be a doctor or a hospital close to where you are
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dat gezegd zijnde zal je hoogstwaarschijnlijk een auto vindt u geïnteresseerd bent in dat niet gelegen is in uw buurt.
that being said you will most likely find a car you are interested in that is not located near you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dokacad is verkrijgbaar bij het doka-filiaal in uw buurt. daar vindt u ook informatie over de prijs.
you can get dokacad at your nearest doka branch. you'll also find information there about the price.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deze variëren van staat tot staat dus kijk in uw buurt om te achterhalen wat beschikbaar is.
these vary from state to state so check in your area to find out what is available.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tipos-doka is verkrijgbaar bij het doka-filiaal in uw buurt. daar vindt u ook informatie over de prijs.
you can obtain tipos-doka at your nearest doka branch. you'll also find information there about the price.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de programma’s zijn verkrijgbaar bij het doka-filiaal in uw buurt. daar vindt u ook informatie over de prijs.
you can get the programmes from your nearest doka branch. you'll also find information there about the price.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bij een lagere framesnelheid van bijvoorbeeld 10 frames per seconde, kunnen er vreemde dingen gebeuren in uw video.
at a lower frame rate-say, 10 fps-you might see some strange things in your video.
Son Güncelleme: 2017-02-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: