Şunu aradınız:: als de labels binnen zijn wel (Hollandaca - İngilizce)

melden als nieuwe artikelen binnen zijn
notify when new articles arrive

ze hebben de labels.
it's got the tags.

de labels op rapportniveau zijn allemaal verplicht.
the labels at report level are all mandatory.

en, binnen zijn ressort:
and, where competent:

de labels en categorieën zijn vastgesteld door de icra.
the label and categories have been created by icra.

de pilaren binnen zijn bedekt met groen marmer.
among those who attended were mohammed alim khan, the ambassadors of turkey and persia, and tevkelev, the leader of the muslims party in the duma .

als we net binnen zijn komt er een neushoorn om de hoek.
as soon as we sit down, a rhino comes from out of the bush and walks right up to the pool.

wij erkennen moldavië binnen zijn grenzen.
we recognise moldova within its borders.

binnen zijn er nog een zwembad en leerbad.
inside there is a pool and learning bath.

het luchtvaartuig te bedienen binnen zijn beperkingen;
operating the aircraft within its limitations;

alleen tijdens het eten moest je binnen zijn.
the only time the prisoners had to be present inside the buildings was when meals were served.

de labels moeten even lang meegaan als de motor.
labels must be durable for the useful life of the engine.

binnen zijn er twee verdiepingen, ieder met twee slaapkamers.
inside there are two floors, each with two sleeping areas.

binnen zijn er doeken uit de zeventiende en negentiende eeuw.
inside, paintings from the seventeenth and nineteenth century.

de labels worden met een koord aan de ballonnen bevestigd.
the tags were tied to the balloons.

vluchten uit te voeren met het luchtvaartuig binnen zijn beperkingen;
operating the aircraft within its limitations;

het duurt daarna nog 2 weken voordat alle bloeduitslagen binnen zijn.
it then takes another 2 weeks before we receive all your blood test results.

maar van binnen zijn de details en afmetingen elegant en op zijn plaats.
but inside the detailing and proportions are elegant and human in scale.

rusland beroept zich op het recht op zelfverdediging binnen zijn eigen grenzen.
the russian government is invoking its legitimate right to defence against attacks within the territory of the federation.

bovendien heeft jordanië zeer grote groepen palestijnse vluchtelingen binnen zijn grenzen.
jordan also has very large groups of palestinian refugees within its borders.