Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
antidumpingprocedure
anti-dumping proceeding
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
parallelle antidumpingprocedure
parallel anti-dumping investigation
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
beËindiging van de antidumpingprocedure
termination of the anti-dumping proceeding
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
derhalve wordt de antidumpingprocedure beëindigd.
the anti-dumping proceeding is therefore terminated.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inleiding van een antidumpingprocedure betreffende turkije
initiation of an anti-dumping proceeding concerning turkey
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de antidumpingprocedure en de registratie van de invoer
the anti-dumping proceeding and registration of imports
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dezelfde methode werd ook in de antidumpingprocedure toegepast.
the same method was also applied in the anti-dumping proceeding.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
f. beËindiging van de antidumpingprocedure en intrekking van de geldende antidumpingmaatregelen
f. termination of the anti-dumping proceeding and repeal of the antidumping measures in force
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tot beëindiging van de antidumpingprocedure betreffende de invoer van siliciumcarbide uit roemenië
terminating the anti-dumping proceeding concerning imports of silicon carbide originating in romania
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tot beëindiging van de antidumpingprocedure betreffende de invoer van bepaalde camerasystemen van oorsprong uit japan
terminating the anti-dumping proceeding concerning imports of certain camera systems originating in japan
de antidumpingprocedure tegen invoer van het betrokken product van oorsprong uit kroatië wordt beëindigd.
the anti-dumping proceeding against imports of the product concerned originating in croatia is hereby terminated.
de ontvangen opmerkingen veranderden niets aan de conclusie dat de lopende antidumpingprocedure moet worden beëindigd,
the comments received did not alter the conclusion that the present anti-dumping proceeding should be terminated,
de antidumpingprocedure betreffende de invoer van bepaalde sojaproteïneconcentraten van oorsprong uit de volksrepubliek china wordt beëindigd.
the anti-dumping proceeding concerning imports of certain concentrated soy protein products originating in the people’s republic of china is hereby terminated.
de antidumpingprocedure betreffende de invoer in de gemeenschap van bepaalde camerasystemen van oorsprong uit japan wordt hierbij beëindigd.
the anti-dumping proceeding concerning imports into the community of certain camera systems originating in japan is hereby terminated.
tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde ringbandmechanismen uit indonesië en tot beëindiging van de antidumpingprocedure betreffende bepaalde ringbandmechanismen uit india
imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain ring binder mechanisms (rbm) originating in indonesia and terminating the anti-dumping proceeding in respect of imports of certain rbm originating in india
de antidumpingprocedure betreffende bepaalde via de dompelmethode gemetalliseerde gewalste platte producten van ijzer of van staal, namelijk:
the anti-dumping proceeding concerning imports of certain hot-dipped metallic-coated iron or steel flat-rolled products i.e.:
tot beëindiging van de antidumpingprocedure betreffende de invoer van dvd+/-r's uit de volksrepubliek china, hongkong en taiwan
terminating the anti-dumping proceeding concerning imports of recordable digital versatile discs (dvd+/-r) originating in the people’s republic of china, hong kong and taiwan