Şunu aradınız:: bakske vol met stro (Hollandaca - İngilizce)

vol met bloed.
full of blood.

zit vol met plannen!
.

"zit vol met handigheidjes".
it's riddled with gimmicks."

de bus zit vol met mensen.
and the bus is full of people.

een cd vol met favoriete nummers
a data cd worth of favorite songs

de weg staat vol met kantoorgebouwen.
the road is lined with office buildings.

allereerst staat het vol met clichés.
firstly, it contains a series of commonplaces.

de hut is nu vol, met 5 personen.
the station is now filled to capacity with 5 people.

een omgeving vol met geschiedenis en monumenten.
an area filled with history and landmarks.

het ligt vol met restaurants, bars en bioscopen.
it is dotted with restaurants, bars and cinemas.

de wereld van vandaag is vol met vluchtelingen.
the world today is crowded with refugees.

de grote winkelstraat is helemaal vol met mensen.
the main shopping street is filled with people.

de verzamelde ewd's, vol met krasse uitspraken.
the collection of ewd's, full of bold quotes.

daarom hebben wij geen website vol met standaardprogramma's.
therefore we do not have a whole part of our website filled with standard itineraries.

de dieren werden aangekleed met stro, dat werd gedoopt in olie.
shi bo, in "trente-six stratagèmes chinois" (in french, isbn 2-911858-06-9), monkeys were used in the beginning of the southern song dynasty, in a battle between rebels of the yanzhou (yasuo) province and the chinese imperial army, led by zhao yu.

zo moeten varkens en kalveren in groepen met stro worden gehouden.
for example, pigs and calves must be kept in groups and must be given plenty of straw.

de armoede komt tot uiting in de kleding, de maaltijden en de bedden die slechts met stro gevulde zakken zijn.
poverty was apparent in their dress, their meals, and their beds, which were only sacks filled with straw.

hoe wij prediken en aanbidden kan een invloed hebben op welke soort mensen wij aantrekken en of wij met stro of met kostbaar gesteente bouwen.
how we preach and worship can influence the type of people we attract and whether we build with straw or with precious stones.

de belegering van de "strowe stad", zo genoemd omdat alle daken waren bedekt met stro, begon eind oktober.
alessandria was founded by milanese refugees, who fled after frederick's forces burned and destroyed the city of milan in 1162 and named after pope alexander iii.

het gebied strekt zich uit tot de verlenging van de beroemde palmentuin, en ondanks de kleinheid van de afstand, de omliggende dorpen, gebouwd van adobe - aarde, vermengd met stro gecomprimeerd - lijken te behoren tot een ander tijdperk.
the field extends into the extension of the famous palm grove, and despite the smallness of the distance, the surrounding villages, built of adobe - earth mixed with straw compressed - seem to belong to another era.