Şunu aradınız:: beleidsopvatting (Hollandaca - İngilizce)

daarvoor is politieke wil nodig en een andere attitude en beleidsopvatting bij bepaalde wto-leden.
that is something which requires political will and an adjustment of attitude and policy on the part of certain wto members.

met dit standpunt wil het esc de ontplooiing van bepaalde onderwijsinitiatieven geenszins uitsluiten en pleit het evenmin voor een gecentraliseerde beleidsopvatting.
this view derives not so much from the fact that initiatives on education still exclude certain areas, but more from the need to adopt a centralized policy approach.

deze fundamentele beleidsopvatting is verankerd in het sgp, waardoor het monetaire beleid er makkelijker in zal slagen om de prijsstabiliteit te handhaven en er meer ruimte is om dit beleid aan de omstandigheden aan te passen.
this basic policy philosophy is anchored in the sgp, which will facilitate the task of monetary policy to maintain price stability and enlarge its scope for being accommodative.

waarde collega's, aangezien de tijd dringt, richt ik mij tot de voorzitter van de raad. ik heb onze verschillende culturen, beleidsopvattingen en tradities in herinnering gebracht, maar er is één ding dat wij allen met elkaar gemeen hebben: uiteindelijk zijn de parlementen in europa ontstaan als vertegenwoordiging van de burgers om controle uit te oefenen op de overheidsuitgaven en de uitgaven van de soeverein goed te keuren.
because time is at a premium, ladies and gentlemen, i would like to address the president-in-office of the council because i have pointed out our different cultures, policies and traditions, but there is one thing that unites us all: parliaments were born in europe to represent the citizens by controlling public spending and approving the spending of the sovereign.