Şunu aradınız:: bevat gluten (Hollandaca - İngilizce)

- bevat gluten.
- contains gluten.

bevat geen gluten.
does not contain gluten.

bevat tarwe (gluten)
contains wheat (gluten)

gluten
gluten

hoe kan dat? bier bevat toch gluten?
does beer contain gluten or does it not?

het bevat geen gluten en bijna geen calorieën.
it contains no gluten and very few calories.

gluten-enteropathie
celiac disease

bevat gluten. kan sporen van ei, melk en vis bevatten.
contains gluten. may contain traces of egg, milk and fish.

ze bevatten geen gluten.
the products do not contain gluten.

bovendien bevat rijst nagenoeg geen vetstoffen, cholesterol of gluten.
rice contains practically no fat, cholesterol or gluten.

bovendien bevat het geen aspartaam, gluten en genetisch gemodificeerde organismes (ggo).
in addition, it is free from aspartame, gluten, and genetically modified organisms (gmo).

bevat geen gluten noch andere allergenen van de efsa-lijst (2003/89/eg).
contains no gluten nor other allergenic components on the efsa list (2003/89/ec).

gebruik van gluten bevattende bestanddelen is niet toegestaan.
the use of ingredients containing gluten is prohibited.

het meel moet meer dan 27 % elastische gluten bevatten.
the flour should contain more than 27 % of elastic gluten.

bovendien zijn alle additieven in de gluten bevattende overeenkomstige levensmiddelen toegestaan.
in addition, all additives in the gluten containing counterparts are authorised

granen die gluten bevatten en producten op basis van granen die gluten bevatten
cereals containing gluten and products thereof

visvoeder, waarvoor de preferentiële invoerregeling geldt, mag geen toegevoegde gluten bevatten.
fish feed, which benefits from the preferential import regime, may not contain added gluten.

een aantal van onze producten bevatten gluten, dit staat aangegeven onder de voedings-waardentabel.
a number of our products contain gluten, which is stated in the nutritional value table.

glut
glucose transporters