Şunu aradınız:: bij hande van (Hollandaca - İngilizce)

hand van krukenberg
krukenberg arm

de hand van tom. .
tom's hand. tom's hand. tom's hand. anyway.

aan de hand van een
a view on the production

hand van de parcoursboekjes,
out about the history of the city,

in handen van derden
in hands of third party

met de hand van schrijvers,
(set down) by scribes

in handen van de overheid
public

aan de hand van optie 3.
option 3.

hand van de beschikbare gegevens)
not known (can not be estimated from the available data)

in handen van een derde partij
in hands of third party

aan de hand van deze "standaarden"
these "standards" make it possible to

door de handen van schrijvers (engelen).
(set down) by scribes

volksgezondheid: voedselveiligheid in handen van lobby’s
health: europe’s food safety in hands of lobbies

de voltallige vergadering stemt bij hand opsteken over het advies in zijn geheel.
the opinion was then put to the vote by a show of hands.

de voorzitter stelt voor over te gaan tot stemming bij hand opsteken over het aldus gewijzigde advies.
the chairman proposed that a vote be taken on the duly amended opinion by show of hands.

de voorzitter stelt de voltallige vergadering voor over te gaan tot een stemming bij hand opsteken over het aldus gewijzigde advies in zijn geheel.
the chairman moved that the committee vote, by a show of hands, on the opinion as a whole, as amended during the debate.

de klanten kunnen worldlingo contacteren binnen gebruikend de specifieke online vorm hun rekening en een antwoord zullen binnen 48hrs worden ontvangen. de klanten kunnen dit faq ook gebruiken om op te lossen de kwestie bij hand.
customers can contact worldlingo using the dedicated online form in their account and a reply will be received within 48hrs. customers may also use this faq to resolve the issue at hand.

aangezien ook niemand het woord vraagt, wordt daarop meteen overgegaan tot stemming bij hand opsteken over het advies in zijn geheel, dat met grote meerderheid van stemmen (1 stem tegen en 3 onthoudingen) wordt goedgekeurd.
a show of hands was then taken and the opinion was adopted by a large majority with one vote against and three abstentions.