Şunu aradınız:: checkt (Hollandaca - İngilizce)

dat u uw insuline checkt op::
your insulin for:

een speler die checkt, houdt zijn kaarten.
a player who checks retains his cards.

wees er zeker van dat u uw insuline checkt op:
be sure to check your insulin for:

je gaat naar het hotel en checkt in. daar staat een libanees.
you go to the hotel and you check in. there's a lebanese.

voor gedetailleerde informatie over het transport checkt u de webpagina van de luchthaven .
for detailed information about the transport check the airport’s webpage.

de heart tuner checkt of onze gevoelens en gedachten op elkaar afgestemd zijn.
what the heart tuner does is that it checks whether our feelings and thoughts are balanced.

als eerste checkt u, voordat u begint, hoe lang het bedrijf al bestaat.
one is you know check out on the site before you start how long has this company been in business for.

let erop dat deze functie slechts een dimensie van een n-dimensionale array checkt.
please note that this function only checks one dimension of a n-dimensional array.

als je je voicemail twee keer per dag checkt, dan levert dat 100 miljoen dollar op per jaar.
if you check your voicemail twice a day, that's 100 million dollars a year.

dat u uw insuline checkt op:: • type • verval datum • uiterlijke verschijning
your insulin for: • type • expiration date • appearance

leger checkt iedereen die het tahrirplein opgaat ..lange rijen..iedereen blijft kalm.. #jan25 #egypt
army now checking everyone entering tahrir square ..long queues forming..very orderly.. #jan25 #egypt

bij 27 programma’s of groepen van programma’s checkt de commissie de uitvoering van maatregelen om zwakke plekken te bestrijden.
the commission is following up the implementation of remedial measures to combat weaknesses detected in 27 programmes or groups of programmes.

crepa checkt natuurlijk ook de kredietwaardigheid van de klanten en kan zich veroorloven om selectief te zijn. immers, de vraag naar een kwalitatief goede financieringen is behoorlijk hoog.
it undertakes credit checks of its customers, of course, and it can afford to be selective, as demand for good quality financing deals is pretty high.

als je het daar checkt en ze zeggen dat er iets aan de hand is, dan willen wij dat graag verbeteren, samen met de heer de roo, samen met de andere leden van de commissie.
if these problems are looked at and it is established that something is wrong, then we would be happy to put them right, together with mr de roo and other members of the committee.

wanneer de informatie niet via de zojuist genoemde kanalen kan worden verkregen, checkt europressedienst de financiële verslagen van ondernemingen in de sector fotovoltaïek of werkt zij vrij met andere onderzoeksinstellingen samen om de gegevens te verkrijgen of kruiselings te controleren.
when the information cannot be obtained through the channels just mentioned, europressedienst checks the financial reports of companies in the photovoltaic sector or co-operates on a freely basis with other research institutes with a view to obtaining or cross-checking the data.

de commissie, die het wetgevingsproces in gang zet en de toepassing ervan checkt door de activiteiten van de lidstaten in de gaten te houden, kan zich in het geval van niet-naleving tot het hof van justitie wenden.
the commission, which initiates legislative processes and monitors their application by supervising the activities of the member states, may bring proceedings before the eu courts in the event of non-compliance.

wanneer de informatie niet via de zojuist genoemde kanalen kan worden verkregen, checkt europressedienst de financiële verslagen van ondernemingen in de pv-sector of werkt zij vrij met andere onderzoeksinstellingen samen om de gegevens te verkrijgen of kruiselings te controleren.
when the information cannot be obtained through the channels just mentioned, europressedienst checks the financial reports of companies in the photovoltaic sector or co-operates on a freely basis with other research institutes with a view to obtaining or cross-checking the data.

laten we zeggen dat je de koning / 7 en de flop komt koning / 7/2 in willekeurige volgorde en er geen flush draw op het bord. je bent op de knop en je tegenstander checkt u.
let’s say you have king/7 and the flop comes king / 7 / 2 in no particular order and there is no flush draw on the board. you’re the button and your opponent checks to you.

toegestane maximumverschil 200 × 1%= 2 de juistheidcontrole checkt of: de absolute waarde van( 190-- 200) ≤ 2 in dit voorbeeld: de absolute waarde van( 190-- 200)= 10.
allowed maximum difference: 200 × 1%= 2; the correctness check verifies whether: absolute value( 190--- 200) ≤ 2 in this example: absolute value( 190--- 200)= 10.