Şunu aradınız:: communiceert (Hollandaca - İngilizce)

communiceert met de sitecore server...
communicating with the sitecore server...

de autoriteit communiceert open en transparant.
the authority communicates on risks in an open and transparent way.

wees duidelijk over wat en wanneer je communiceert.
be clear about what and when you communicate.

met andere woorden, hij communiceert niet met jou.
in other words, he is out of communication with you.

de hond denkt en communiceert anders dan de mens.
the dog thinks and communicates differently from humans.

hoe communiceert u naar burgers en andere stakeholders?
how to communicate with citizens and other stakeholders?

daarnaast communiceert de theepot, dat is wat emoties doen.
on top of that, it communicates, which is what emotion does.

datasystemen die gegevens met het centrale sis ii communiceert),
data systems that will communicate data with the central sis ii),

dus dit is hoe new york communiceert met andere internationale steden.
so it's how new york communicates with other international cities.

video: panbanisha communiceert aan dr. sue waar ze naartoe wil.
video: panbanisha is communicating to dr. sue where she wants to go.

analytics communiceert met adwords. en het geheel wordt steeds samenhangender.
and the whole thing is becoming more cohesive.

de perfecte bevestiging communiceert alleen dit: ik heb je communicatie gehoord.
the perfect acknowledgment communicates only this: i have heard your communication.

ben je je bewust van de duistere zijden van degenen met wie je communiceert?
are you aware of the dark sides of those with whom you communicate?

;rest: backbone.js communiceert goed met restful services in de backend.
abrons left the project, but hevery, who works at google, continues to develop and maintain the library with fellow google employees igor minár and vojta jína.

de instantie waaraan taken zijn gedelegeerd, communiceert met de commissie via de verantwoordelijke instantie.
the delegated authority shall communicate with the commission via the responsible authority.

de verschillende publicaties tonen de verscheidenheid van activiteiten waarover de eerste vlaams bouwmeester communiceert.
the various publications show the range of activities covered by the first flemish government architect’s communications.

ik vind het vooral jammer dat de "voorban" zo slecht communiceert met de achterban.
in particular, i find it regrettable that the people at the top are communicating so badly with the rank and file.

"nationaal toegangspunt" het aangewezen nationale systeem dat communiceert met het centraal systeem;
'national access point' means the designated national system which communicates with the central system;

culturele activiteit creëert identiteit, geeft uitdrukking aan individualiteit en eigen persoonlijkheid, schept verbanden en communiceert.
cultural activity is an expression of individuality, of an individual' s own personality; it builds relationships and communicates.

de ecb communiceert met ncb 's via e-mail betreffende procedures iii ) en iv ) hierboven .
the ecb will communicate via e-mail with ncbs for procedures ( iii ) and ( iv ) above .