İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
de vragen van de commissie
comments on the structuring of the procedure
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de vragen van de reizende jaren.
attitude. the will to face world's
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
antwoorden op de vragen van de commissie
answers to questions
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
intussen beantwoordde ze de vragen van de journalisten.
as she did so, she answered the questions of the journalists.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mevrouw van turnhout beantwoordt de vragen van de sprekers.
ms van turnhout then replied to the various questions put by the speakers.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dan kunnen wij daarna de vragen van de afgevaardigden beantwoorden.
we shall then be able to obtain answers to the questions that the member has put.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
bijzondere opmerkingen naar aanleiding van de vragen van de commissie werkgelegenheid
specific comments on the employment committee's questions
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
op de vraag van de onsterfelijkheid
on the question of immortality
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
de bakker komt dagelijks aan huis.
the baker comes to the house daily.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
milieuvervuiling, de vraag van de markt
environmental pollution, the market demand
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en, soms, de vraag van de gebruiker.
and, occasionally, user demand.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wat was de vraag van de heer nogueira?
what did mr nogueira ask?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
dan de vraag van de heer lund over denemarken.
i turn to mr lund's question on denmark.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
dat was namelijk de vraag van de heer nogueira.
it was mr nogueira' s question.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
afstemming van vaardigheden op de vraag van de arbeidsmarkt
job matching
Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ik hoop dat dit de vraag van de afgevaardigde beantwoordt.
i hope that answers the honourable member’s question.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
aanpassing van het aanbod aan de vraag van de televisiekijkers.
adapts supply to viewers’ wishes.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kunnen we de vraag van de heer gary titley beantwoorden?
can we answer mr titley's question?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
de vraag van de heer berenguer fuster slaat op handelsmerken.
mr berenguer fuster's question relates to trade marks.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de vraag van de zijde van getalenteerde mensen is groot:
demand from talented people is high:
Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: