Şunu aradınız:: een aanvulling bij de (Hollandaca - İngilizce)

een aanvulling.
some additions.

aanvulling bij de tekst van het advies.
to round off the opinion."

aanvulling bij teruggaaf van belasting
repayment supplement

ter aanvulling bij de tentoonstellingen, kan je deelnemen aan de...
as part of your visit of the exhibitions, take part in the various activities for all ages.

in 2003 kwam daar nog een aanvulling bij in de vorm van een club gig in vredenburg.
in 2003 there was a nice addition, where i attended a club gig in vredenburg.

de documentatiesubsidie is bedoeld als aanvulling bij de kosten voor:
the spot documentatie grant is intended as a contribution towards the costs made in the context of:

"hulp voor handel" is een belangrijke aanvulling bij handelsonderhandelingen.
aid for trade is a key complement to trade negotiations.

een zaal van 1.200 zitjes is een erg waardevolle aanvulling bij de bestaande zalen in brussel.
a 1,200-seat venue is a highly valuable addition to the existing venues in brussels.

de definities in deze afdeling zijn een aanvulling bij de definities die al in de who-kaderovereenkomst stonden.
the definitions in this section supplement those already included in the who framework convention.

dit was een aanvullende vraag bij de vraag van mevrouw pailler.
this was a supplementary to mrs pailler's question.

ideaal voor starters met deze hobby of als aanvulling bij het diorama.
the ideal entry into this hobby or to add to your diorama.

deze richtsnoeren zijn ook een aanvulling bij de mededeling van de commissie aan de europese raad over een gezamenlijke inzet voor de werkgelegenheid."
the guidance also complements the commission's communication to the european council on a shared commitment to employment"

er zijn nieuwe richtsnoeren inzake verticale beperkingen vastgesteld ter aanvulling bij de in december 1999 goedgekeurde groepsvrijstellingsverordening.
new guidelines were issued on vertical restraints to supplement the block exemption regulation adopted in december 1999.

een aanvullende eis
an additional requirement

dit voorstel geeft het recht andere vermeldingen op het etiket toe te voegen als aanvulling bij "de lidstaat".
this amendment would entitle producers to provide information on the label in addition to the name of the nation where the goods concerned originate.

een aanvullende vraag.
a supplementary question.

een aanvullende inspectie;
an additional survey;

een aanvullende begroting indienen
to submit a supplementary estimate

een aanvullend onderzoek eisen.
require a further investigation of the approval.

bij de volgende verwerkende ondernemingen werd ter plaatse een aanvullende controle verricht:
four additional verification visits were carried out at the premises of the following user companies: