Şunu aradınız:: een beding ten behoeve van een derde (Hollandaca - İngilizce)

beding ten behoeve van een derde
provision in favour of a third party

antidumpingmaatregelen ten behoeve van een derde land
anti-dumping action on behalf of a third country

advies; seksueel, ten behoeve van derde
advice; sexual, on behalf of third party

ten behoeve van een stationaire pers
for the benefit of stationary press

advies; ten behoeve van niet aanwezige derde
advice; for non-attending third party

1. de betrekkelijkheid van het contract en het beding ten behoeve van een derde 2. de sterkmaking
2. the founders can consult the notary for advice about the content of the company contract

garantiefonds voor operaties ten behoeve van derde landen
guarantee fund for external actions

productie ten behoeve van uitvoer naar derde landen:
manufacture for purposes of exportation to non-member countries:

advies; ten behoeve van niet aanwezige derde, seksueel
advice; for non-attending third party, sexual

afhandelingsdiensten ten behoeve van derden
groundhandling for third parties

het "globale" steunprogramma ten behoeve van de mediterrane derde landen
the med global aid programme

financiële leases ten behoeve van derden
financial leases granted to third parties

het voorstel stelt een voorwaardelijk recht op gezinshereniging in ten behoeve van onderdanen van derde landen.
the proposal establishes a conditional right to family reunification on the part of third country nationals.

verwerking van persoonsgegevens ten behoeve van derden
processing of personal data on behalf of third parties

een reserve voor leningen en garanties op leningen van de gemeenschappen voor operaties ten behoeve van derde landen.
a reserve relating to community loans and loan guarantees to third countries.

opleidingsactiviteiten ten behoeve van het personeel van vestigingen van europese bedrijven in derde landen;
training schemes and the upgrading of the skills of persons employed in third countries.

ten behoeve van portugese organen eveneens inlegblad 2 invullen indien de verzekerde hulp van een derde nodig heeft.
for the purposes of portuguese institutions, where the insured person needs the assistance of another person, also complete additional page 2.

reserve voor leningen en garanties op leningen van de gemeenschappen voor operaties ten behoeve van derde landen
reserve relating to community loans and loan guarantees to third countries

de produktie zal wereldwijd ten behoeve van derden verkrijgbaar zijn.
its production will be made available to third parties worldwide.

derde meerjarenprogramma ten behoeve van het mkb (1997-2000).
third multiannual programme for smes (1997-2000).