Şunu aradınız:: excreta taurorum (Hollandaca - İngilizce)

in excreta en weefsels wordt hoofdzakelijk de basis molecule difloxacine aangetroffen.
the parent compound difloxacin is the major component in the faeces and tissues.

tedizolid wordt in excreta geëlimineerd, hoofdzakelijk als een niet-circulerend sulfaatconjugaat.
tedizolid is eliminated in excreta, primarily as a non-circulating sulfate conjugate.

adaina excreta is een vlinder uit de familie van de vedermotten (pterophoridae).
the head is and olive-brown, but grey-whíte betweenthe base of the antennae.

samenvoeging van de excreta is aanvaardbaar ter vereenvoudiging van de identificatie van metabolieten binnen een specifieke dosisgroep.
pooling of excreta to facilitate metabolite identification within a given dose group is acceptable.

de materiaalbalans die is opgemaakt op basis van de verschillende studies aan de hand van de analyse van lichaamsweefsels en excreta;
material balance developed from each study involving the assay of body tissues and excreta;

de opsporing van virus, antigeen of genoom in monsters van varkensweefsel, organen, bloed of excreta;
the detection of virus, antigen or genome in samples of pig tissues, organs, blood or excreta;

teststoffen waarvan de aanwezigheid in de excreta in concentraties van 5 % of hoger van de toegediende dosis is vastgesteld, moeten worden geïdentificeerd.
test chemicals which have been characterised in excreta as comprising 5 % or greater of the administered dose should be identified.

de leefruimten dienen zo te zijn geconstrueerd dat de vissen het ontsnappen wordt belet, en zij dienen zo mogelijk zelfreinigend te zijn zodat de verwijdering van excreta en voederresten wordt vergemakkelijkt.
enclosures should be designed to prevent escape. enclosures should where appropriate be self-cleaning to aid removal of waste products and surplus feed.

aantoning van infectieus virus, antigeen of specifiek genetisch materiaal in monsters van weefsel, organen, bloed of excreta van pluimvee of andere vogels;
the detection of infectious virus, antigen or specific genetic material in samples of poultry or other birds' tissues, organs, blood or excreta;

detectie van infectieus ai-virus, antigeen of specifiek genetisch materiaal in monsters van weefsel, organen, bloed of excreta van zoogdieren;
the detection of the ai infectious virus, antigen or specific genetic material in samples of tissues, organs, blood or excreta from mammals;

bepaling van de hoeveelheid teststof en/of metabolieten in excreta, zoals urine, gal, uitwerpselen, uitgeademde lucht en in het karkas resterende stof;
determination of the amount of test substance and/or metabolites in excreta, such as urine, bile, faeces, exhaled air and that remaining in the carcase,

a) overeenkomstig bijlage ii worden officiële monsters van dieren, hun excreta en biologische vloeistoffen, alsmede van weefsels en van vers vlees genomen om in erkende laboratoria te worden onderzocht op residuen;
(a) official samples are taken from animals, their excrement and body fluids and from tissues and fresh meat for examination at approved laboratories for residues in accordance with annex ii;

de hoeveelheid teststof en/of metabolieten in deze excreta dient op diverse tijdstippen na blootstelling te worden gemeten totdat circa 95 % van de toegediende dosis is uitgescheiden of gedurende zeven dagen, wat zich het eerst voordoet.
the amount of test substance and/or metabolites in these excreta should be measured several times after exposure, either until about 95 % of the administered dose has been excreted or for seven days, whichever comes first.

krachtens richtlijn 96/23/eg van de raad van 29 april 1996 inzake controlemaatregelen ten aanzien van bepaalde stoffen en residuen daarvan in levende dieren en in dierlijke producten [2] moet op het productieproces van dieren en primaire producten van dierlijke oorsprong toezicht worden gehouden met het oog op de opsporing van bepaalde residuen en stoffen bij levende dieren, in de excreta en biologische vloeistoffen daarvan, alsmede in weefsel, dierlijke producten, diervoeders en drinkwater.
council directive 96/23/ec of 29 april 1996 on measures to monitor certain substances and residues thereof in live animals and animal products [2] provides that the production process of animals and primary products of animal origin is to be monitored for the purpose of detecting the presence of certain residues and substances in live animals, their excrements and body fluids and in tissue, animal products, animal feed and drinking water.