Şunu aradınız:: experimenteerde (Hollandaca - İngilizce)

ook experimenteerde ze met fotomontages.
she also experimented with photomontage.

hij experimenteerde met alcohol en drugs.
he tried alcohol and drugs.

ik experimenteerde met -- ik vond een dode vlieg.
i experimented with a -- i found a dead fly.

bach experimenteerde hier voor de eerste maal met de stylus phantasticus.
bach experimented here for the first time with the stylus phantasticus.

ferraris experimenteerde met verschillende types van asynchrone elektrische motoren.
ferraris experimented with different types of asynchronous electric motors.

dus ik experimenteerde met bedrijven op verschillende manieren met deze mix van vaardigheden.
so, i began to experiment with industry in different ways with this kind of mixture of skills.

vervolgens experimenteerde hij met allerlei soorten muziek om het effect te testen.
next he experimented with all kinds of music to test the effect.

de reden is omdat russell de man was, die er lang geleden mee kwam en op hen experimenteerde.
the reason it has is because russell was the guy who came up with it all a long time ago and experimented on them. he, huxley and many others, using different techniques and a lot of medical personnel, too, and those involved in the creation of particular organisms that affect your physiology.

hij heeft ook de oprichting van een laboratorium in zijn kamer thuis, waar hij experimenteerde met elektriciteit.
he also set up a laboratory in his room at home where he experimented with electricity.

in 1785 experimenteerde tibet opnieuw met een eigen munt, om tegemoet te komen aan het tekort aan zilverstukken.
tibet again experimented with its own coinage in 1785, in order to mitigate the shortage of silver coins.

in die tijd experimenteerde ik ook met loodblokjes aan handen en voeten om de pendel beweging van armen en benen te versterken.
at that time i also experimented with blocs of lead on my hands and feet to empower the pendulous movement of my arms and legs.

het jaar erop verscheen "electronic sounds" waarop harrison met de minimoog-synthesizer experimenteerde.
it was me sort of getting out of the beatles and just going my own way ... it was a very happy occasion.

dusty zou dus meer clet’s grote zus voor de eerstkomende jaren zijn geweest, terwijl hij met zijn seksualiteit experimenteerde.
dusty will be clet’s big sister for some years to come, while he will be experimenting with his sexuality. he has already been seen several times with his penis extended.

in 1986 bracht hij het album "reivax au bongo" uit waarin hij experimenteerde in het samenbrengen van klassieke zang met elektronische achtergronden.
his groundbreaking 1983 album "noir et blanc" (recorded with congolese singer bony bikaye) garnered a lot of international attention, and is widely recognized as one of the earliest and most impressive experiments in fusing african and electronic music.

daar experimenteerde hij zonder veel succes met de vroege technieken voor fotografie in kleur, en toen zijn assistent arthur benda hem verliet in 1907, gaf perscheid deze experimenten helemaal op.
there, he experimented with early techniques for color photography, without much success, and when his assistant left him in 1907, perscheid gave up these experiments altogether.

== ontwikkelingen ==het zwenkvleugelconcept op zich stamt al uit woii; de duitse luftwaffe experimenteerde hiermee op de messerschmitt me p.1101.
the first of these was the messerschmitt me p.1101 whose sweep angle could be changed on the ground.

hij was een innemend, eenvoudig en in-goed man, een harde werker die, vooral wat betreft zijn etsen, veel experimenteerde en de perfectie zocht.
he was a charming, simple and good-hearted man. a hard worker who, especially concerning his etchings, experimented a lot and looked for perfection.

wanneer hij niet bezig was met sepultura, experimenteerde hij met muzikale ideeën, schreef en nam demo's op waarvan een aantal gedurende 15 jaar bewaard waren gebleven voordat het album uitkwam.
and sr. flavio of los fabulosos cadillacs.

in de latere jaren, toen hij meer ruimte kreeg voor zijn strip, experimenteerde watterson vaker met verschillende lay-outs voor de frames, met verhalen zonder dialoog en met het gebruik van witruimte.
in the later years of the strip, with more panel space available for his use, watterson experimented more freely with different panel layouts, art styles, stories without dialogue, and greater use of whitespace.

carpue experimenteerde tevens met toepassing van elektriciteit in de medische wereld en hij heeft dit in detail vastgelegd in zijn verhandeling "an introduction to electricity and galvanism, with cases showing their effects in the cure of disease".
carpue was also a pioneer involving experimentation with electricity in medicine, of which he detailed in his treatise of "an introduction to electricity and galvanism, with cases showing their effects in the cure of disease".