Şunu aradınız:: heb je zin om nu iets te eten? (Hollandaca - İngilizce)

heb je iets te eten?
have you anything to eat?

heb je zin om te gaan jagen?
you wanna go hunting?

ik heb zin om iets te drinken.
i feel like having a drink.

heb je zin om met me te spelen?
would you like to play with me?

heb je zin?
are you in the mood?

heb je vandaag iets te doen?
are you busy today?

geen zin om ter plekke te eten?
don't want to eat in ?

daarna was het tijd om iets te eten.
after that was it time to eat something.

geef mij iets te eten.
give me something to eat.

het heeft geen zin om iets te verzwijgen.
it makes no sense to keep any of this quiet.

als je mensen vraagt: heb je gefaald... om iets te bereiken?
now, when you ask people, you know, have you failed to achieve something?

heb je zin in een country
the one that i want

heb je zin en tijd om mee te doen, neem dan even contact met me op.
please contact me if you can help me organize this, or in case you want to participate in this seminar.

ik ga even iets te eten halen.
i am going to get some food for us.

heb je zin in een hele nieuwe ervaring?
are you ready for a new experience?

de opper riep zijn vrouw om mij iets te eten te brengen.
the top sergeant called his wife and asked her to give me something to eat.

heb je iets te melden, te vragen of op te merken over insite?
any news to report, or any questions or comments about insite?

hij laat een stuk brood achter om de rat te verleiden iets te eten.
he leaves a piece of bread to tempt the rat into eating.

als je zin hebt om een hapje te eten, kun je kiezen uit hun gerechten in mediterrane stijl.
if you fancy a bite to eat, choose from their mediterranean style menu.

"honger heb je nodig om met plezier iets te eten. zo is geluk te herkennen tegen de achtergrond van lijden.
sometimes we have to burn ourselves in order to be heard. it is out of compassion that you do that. it is the act of love and not of despair.