Şunu aradınız:: het beroep van verzorgenden (Hollandaca - İngilizce)

het beroep van
of lawyer

het beroep van wegvervoerondernemer
the occupation of road transport operator

toegang tot het beroep van transporteur
freedom of establishment in the transport sector

het gerecht verwerpt het beroep van ba.
the court of first instance dismisses ba's action.

gemeenschappelijke regels voor het beroep van wegvervoerondernemer
common rules concerning the occupation of road transport operator

beroep bevat het beroep van de persoon.
occupation holds the profession.

2.19 het beroep van tolk is niet gereguleerd.
2.19 interpreting as a profession is not regulated.

it: niet geconsolideerd voor het beroep van actuaris.
unbound for the actuarial profession.

uitoefening van het beroep van advocaat (voortzetting)
practice of the profession of lawyer (continuation)

het aantrekkelijker maken van het beroep van onderzoeker;
enhancing the attractiveness of the research profession;

dit zou het beroep van gezondheidswerker ook aantrekkelijker maken.
this would also enhance the attractiveness of the sector generally.

harmonisatie van de toegang tot het beroep van luchtverkeersleider;
harmonisation of access to the profession of air traffic controller;

die niet het beroep van kleinhandelaar in suiker uitoefent, en
who does not carry on a retail business in sugar, and

hij zat het beroep van afghanistan voor door 115.000 sovjettroepen.
he presided over the occupation of afghanistan by 115,000 soviet troops.

een voorbeeld is de duitse wet op het beroep van heilpraktiker .
an example would be the german law on non-medical practitioners.

het beroep van advocaat is een kunst, waar wij in uitblinken.
practising the law is an art. we excel at it.

het beroep van de partijen werd daarom niet-ontvankelijk verklaard.
the parties’ appeal was therefore inadmissible.

het beroep van plaatwerker is in de usa schijnbaar een uitgestorven beroep.
apparently the craft of plate worker is extinct in the usa .

paginas van serge hoogstein, met informatie over het beroep van treinbestuurder.
serge hoogstein's website, with information on the life of a train driver.

bijgevolg geeft hij in overweging het beroep van de commissie te verwerpen.
in consequence, he proposes that the commission's action should be dismissed.