Şunu aradınız:: het overleg oordeelt (Hollandaca - İngilizce)

het overleg
the consultation

doel van het overleg
purpose of consultations

resultaat van het overleg
outcome of consultations

bijlage 2: het overleg
annex 2: the consultation process

de resultaten van het overleg
results of the consultation

het overleg en de partnerschappen;
cooperation and partnership;

uit het overleg voortvloeiende voorstellen
proposals coming out from the consultations

mauritanië - afsluiting van het overleg
mauritania - conclusion of consultations

toepassingsgebied en tijdschema van het overleg
scope and timing of consultations

het overleg is een succes geworden.
our consultation has been successful.

1) op het niveau van het overleg
1) consultations

de slotaanbevelingen van het overleg van helsinki
the final recommendations of the helsinki consultations

het overleg heeft veel respons gekregen.
the consultations have attracted a wide-ranging response.

het overleg heeft met name betrekking op:
consultation shall cover, in particular:

zo nodig kan het overleg schriftelijk plaatsvinden.
consultations may be conducted in writing if necessary.

zo nodig kan het overleg schriftelijk gebeuren;
where necessary, consultation may be in writing only;

het overleg tussen de sociale partners bevorderen
developing social dialogue

het overleg vindt plaats binnen een maand.
the consultations shall take place within one month.

het overleg heeft vier belangrijke conclusies opgeleverd:
four key messages have emerged from the consultation process.

deze zullen wij tijdens het overleg nader bestuderen.
we will have a close look at them in the course of the dialogue.