Şunu aradınız:: hierbij nodigen wij u uit (Hollandaca - İngilizce)

hiervoor nodigen wij ook u uit.
we would like to invite you to join us.

wij nodigen u uit om ...
we invite you to discover…

voor deze oefening, nodigen wij u uit!
to this exercise, we invite you!

heeft? daarom nodigen wij u uit om ons
the recliners? that's why we invite you to

graag nodigen wij u uit op onze stand 266.
we hope to welcome you at our booth 266.

daarom nodigen wij u uit onze wegpagina nauwkeurig te bekijken.
therefore we invite you to discover our web pages to have a closer look.

om ons persoonlijk te ontmoeten, nodigen wij u van harte uit om naar o..
in order to get to know us personally, we kindly invite you to come to..

samen nodigen wij u in augustus 2011 uit voor een boeiende en intensieve muziekweek.
together we invite you to a captivating and intensive music week.

graag nodigen wij u uit om ons te volgen op onze weg richting volledige duurzaamheid.
and environment. we invite you to join us on our journey to sustainability.

hierbij nodig ik u uit om mijn persoonlijke videobericht te bekijken.
i herewith invite you to view my personal video message.

's avonds nodigen wij u vriendelijk uit voor een "energieke" europower party!
at night, we would like to invite you to an "energetic" europower party!

ja, je vraagt ??een deksel, nodigen wij u uit om een ??glas wijn of 1 bier.
yes you ask a lid, we invite you to a glass of wine or 1 beer.

als u langer wilt blijven, nodigen wij u uit om eerder te komen of langer te blijven.
if you want to stay for a longer period of time, we would like to invite you to come earlier or stay longer.

als u hier dieper op wilt ingaan, dan nodigen wij u uit om een daartoe gespecialiseerd boek te gebruiken.
to go deeper into this field, you are invited to refer to a specialist book on the subject.

voor het plezier van uw gehoor, nodigen wij u uit in een zee van rust opgevrolijkt door het getjilp van de vogels
for the pleasure of your ears, we invite you to a haven of peace brightened by the sound of birds.

voor uw vakantie in mei en juni, nodigen wij u uit om preferentiële tarieven genieten vanaf € 159 / week
for your holidays in may and june, we invite you to enjoy preferential rates from 159 euros / week

begeleiding kan hierbij nodig zijn.
some guidance might be necessary.

als u intens van uw vrije tijd wilt genieten, dan nodigen wij u uit om de geheimen van een fascinerende plek te ontdekken.
if what you want is to enjoy as much as you can your free time we invite you to discover the secrets from one place that will captivate you.

als u langer wilt blijven, nodigen wij u uit om eerder te komen of langer te blijven, dat kan natuurlijk allemaal.
if you would like to stay longer, we would like to invite you to come earlier or lengthen your stay, of course that´s all possible.

voor uw gebed en steun danken wij u uit het diepst van ons hart!
from the bottom of our hearts we thank you !