Şunu aradınız:: ik heb 3 pallets staan met problemen (Hollandaca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Dutch

English

Bilgi

Dutch

ik heb 3 pallets staan met problemen

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

İngilizce

Bilgi

Hollandaca

ik heb 3 jaar meer dan ik dacht.

İngilizce

i have three more years than i thought.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

ik heb het reeds gezegd, ik herhaal het ook weer, ga op een lijn staan met duitsland.

İngilizce

i have said to you before and i say it again: align yourself with germany.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Hollandaca

aan boord is het ook rustig. ik heb 3 stoelen voor mezelf.

İngilizce

on board things are quiet too. i have 3 seats for myself.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

ik heb de indruk dat schengen, inclusief het schengen informatie systeem, van het begin af aan met problemen te kampen heeft gehad.

İngilizce

i think that schengen, including the schengen information system, has been beset by problems from the very beginning.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hollandaca

ik heb 3 briefjes van 50 euro voor dit model gebruikt, maar je kan ook ander geld dat

İngilizce

i used 3 notes of 50 euros for this model, but other notes of less value are fine too.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

ik heb 3 reizen naar de drieklovendam gemaakt, om te kijken naar de gigantische landschapstransformatie.

İngilizce

so i spent about three trips to the three gorges dam, looking at that massive transformation of a landscape.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

ik heb 3 kleinkinderen en als ik naar ze kijk en denk aan wat deze planeet al is aangedaan sinds ik zo oud was, dan voel ik wanhoop.

İngilizce

i've got three little grandchildren, and every time i look at them and i think how we've harmed this beautiful planet since i was their age, i feel this desperation.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

het belangrijkste voor mij is dat er veel liefde en begrip is en dat ik me prettig voel bij mijn partner en hij ook bij mij. ik heb 3 kinderen maar zijn inmiddels volwassen.

İngilizce

the most important for me is that there will always be much love and understanding, that i feel find my partner and the other person the same. i have three children but they are all grown up and adults.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

ik heb veel tijd gespendeerd om boekmanuscripten en ander geschreven materiaal voor te bereiden, welke stille momenten en focus vragen. echter, mijn ervaring is dat wanneer we voor de meesters staan met oprechte harten, zij altijd ons verzoek beantwoorden met liefde en meededogen.

İngilizce

recently, i have been receiving many requests to hold workshops in different parts of the us and the world. i have spent much of my time preparing book manuscripts and other written material, which requires quiet time and focus. however, my experience is that when we go before the masters with sincere hearts they always answer our request with love and compassion.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

hello! ik heb enkele vragen over kikkers. ik heb 3 van hen die ik vond in een aquarium, maar ik weet niet hoe ze of wat te eten geven?

İngilizce

hello! i have some questions about frogs. i have 3 of them that i found out in an aquarium but i do not know how i will feed them or what?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

het is geweldig om te zien zo veel innovatieve haak boeken vandaag. ik heb 3 van degenen die in de lijst van publicaties, verslaafd aan jewelry, vogue en ik kan me niet herinneren de exacte naam van de andere.

İngilizce

it is great to see so many innovative crochet books today. i have 3 of those in the list of publications, hooked on jewelry, vogue and i can’t remember the exact name of the other.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

in mijn bijna 15 jaar van omgaan met problemen werkplek ik heb een aantal mensen klagen over hun baas, maar zelden is het gekomen tot het punt waar een werknemer is volledig radeloos en gevoel gevangen. als dat waar je bent mijn eerste advies is om van baan veranderen.

İngilizce

in my nearly 15 years of dealing with workplace issues i’ve had a number of people complain about their boss, but rarely has it come to the point where a worker is completely distraught and feeling trapped。 if that’s where you are my initial advice is to change jobs。

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

ik wilde met name de commissaris erop wijzen dat zich hier niet alleen een probleem stelt in verband met de achtergebleven gebieden van de middellandse zee. hier hebben wij ook te maken met een moeilijk om te schakelen monocultuur, met een probleem van sociale cohesie en met problemen in de aanverwante sectoren waar duizenden arbeidsplaatsen op de helling komen te staan, met alle gevolgen van dien voor de sociale samenhang.

İngilizce

i also wanted to point out to the commissioner that not only is there a problem concerning the depressed areas of the mediterranean, a problem regarding monoculture where it is difficult to recover and convert the land, but also and above all a problem of social cohesion, in addition to the problem of ancillary activities and consequently the loss of thousands of jobs which endangers precisely the social stability of this reality.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Hollandaca

de laatste keer dat ik een bijeenkomst van doven bezocht, was de trein terug te laat. ik kon niet ontspannen wachten in de restauratie, omdat ik bang was dat ik de trein zou missen aangezien ik de aankondigingen niet kan horen en ik had geen informatie wanneer de trein zou aankomen. dus ik heb 3 uur op het perron gewacht in plaats van lekker binnen te zitten.

İngilizce

the last time i had to visit a deaf association, the return train was late. i could not wait and relax in the waiting room because i was afraid that i would miss the train as i cannot hear the announcement on the speakers and had no information as to what time the train would arrive. so i sat on the platform for 3 hours waiting for the train instead of relaxing in the waiting room

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

gebonden is deze luchtspiegeling aan mij - gebonden ben ik aan deze luchtspiegeling om niet alleen te hoeven staan binnenin de woestijn dat als mij, omdat ik mij verlaten heb, mijn dorst zal gelest worden voor de rest van mijn leven, voor het restant van mijn leven - ik hoef mij niet onder ogen te zien - ik hoef deze woestijn niet te zien, ik hoef mij niet alleen te zien binnenin deze woestijn die ik manifesteerde en creëerde omdat ik niet intiem met mij ben geweest - ik hoef niet alleen met mij te staan, met dit zelfoordeel in mij - ik hoef niet intiem met mij te zijn: luchtspiegeling: ik heb je door middel van huwelijk.

İngilizce

bound this mirage is to me – bound i am to this mirage to not have to stand alone within desert that as me, because i deserted me, my thirst will be quenched for the remainder of my life, for the remainder of my life – i don't have to face me – i don't have to see this desert, i don't have to see me alone within this desert i manifested and created because i have not been intimate with me – i don't have to stand alone with me, with this self judgment in me – i don't have to be intimate with me: mirage: i have you through marriage.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,736,380,113 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam