Şunu aradınız:: in antwoord op uw schrijven (Hollandaca - İngilizce)

in antwoord op uw aanvraag van
this decision refers to your application of

uw antwoord op uw artikel
your answer to your article

dat kan ik in antwoord op uw vraag wel stellen.
that would be my response to your question.

... in antwoord op een vroegere vraag.
... in answer to an earlier question.

dus in antwoord op de marinke vraag:
so in answer to marinke’s question:

gecoördineerde maatregelen in antwoord op een noodsituatie
coordinated emergency response measures

dat is wat ik u in antwoord op uw vragen wilde meedelen.
this is the information i wished to give you in response to your questions.

het vennootschap is in antwoord op verscheidene marktwerkelijkheid.
the partnership is in response to several market realities.

de werking of tegenwerking in antwoord op een prikkel
reaction

dat in antwoord op de opmerkingen van de heer hughes.
this is in response to the comments made by mr hughes.

verstuur geen mdn's in antwoord op versleutelde berichten
do not send mdns in response to encrypted messages

in antwoord op uw brief, willen we u graag het volgende vragen:
we have following questions with regards to your letter.

ik heb daarvan nota genomen. wij wachten op uw schrijven.
i have noted that, and we await your letter.

in antwoord op uw drie vragen zal ik bij het tijdschema beginnen, mijnheer howitt.
in response to your three questions, mr howitt, i shall begin with the timetable.

in antwoord op uw vraag over het imf: moet er een internationaal verzekeringsstelsel komen?
i would like to reply to your question regarding the imf: should an international insurance system be put in place?

dit was de informatie die mijnheer tajani u wilde meedelen in antwoord op uw vraag.
this was the information that mr tajani wanted to provide in response to your question.

dus, in antwoord op uw vraag, de commissie is tevreden over het functioneren van het nieuwe pact.
in response to your question, therefore, the commission is pleased with the way the new pact is operating.

dit document is op [datum van de dag] opgesteld in antwoord op uw verzoek om informatie.
this document was produced on [current date] in reply to your request for information.

in antwoord op uw vraag of het mogelijk is om daarom te vragen: jazeker, dat is mogelijk.
in answer to your question of whether it is possible to ask the commission, yes it is.

-kunt u misschien bevestigen of u het schrijven van de parlementsvoorzitter in antwoord op uw klachten hebt ontvangen?
could you please confirm whether you have received the letter from the president of parliament in reply to the complaints you raised?