İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pari irini
pari irini ivoni
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pari, irini ivoni
pari, irini ivoni
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
irini pari (el-i)
ms irini pari (el-i)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
irini ivoni pari (el-i)
ms pari (el-i)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pari irini ivoni, vice-voorzitter
pari irini ivoni, vice-president*
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
het meeste werk is gedaan door irini! bedankt!
most of the job was done by irini ! thanks!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vraag nr. 13 van irini lambraki (h-0771/96):
question no 13 by irini lambraki (h-0771/96)
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
vice-voorzitster irini pari gaat over tot de behandeling van het advies.
the vice chair, ms irini pari, introduced the opinion.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ingediend door irini pari, eve päärendson, jukka ahtela en christa schweng
tabled by irini pari, eve päärendson, jukka ahtela and christa schweng
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
11.00 presentatie van de communicatiestrategie van het comité door mevrouw irini-pari, vicevoorzitter
presentation of the committee´s communication strategy by ms irini pari, vice-president.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
irini pari, vicevoorzitter van het eesc, riep op tot gezamenlijke actie om de planeet te redden.
eesc vice-president irini pari called for a collective effort to save the planet.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mededeling van irini ivoni pari, vicevoorzitster van het europees economische en sociaal comité, over het communicatiebeleid van het eesc
statement by ms irini ivoni pari, vice-president of the european economic and social committee, on the committee's communication policy
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
irini ivoni pari is vice-president van het europees economisch en sociaal comité (eesc).
irini ivoni pari is vice-president of the european economic and social committee (eesc).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deze naam dankt het aan de warme waterbronnen die zich in de baai van aghia irini bevinden en de thermische baden die tot op heden veel bezoekers trekken.
this name relates to the natural hot springs that are in the area of agia irini and loutraki.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
het st irini klooster ligt in een gelijknamig dorp 5 km ten zuiden van rethymnon. het is een zeer oud klooster dat vele malen door de turkse bezetting is verwoest tijdens de kretenze strijd voor vrijheid.
the st irini monastery is located in a village of the same name 5 km south of rethymnon. a very old monastery that was destroyed many times by the turkish occupation forces during the cretan fight for independence.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
volgens irini pari, vice-voorzitster van het eesc, bleek uit de enorme dominantie van de auto in steden dat we er niet in zijn geslaagd om voor geloofwaardige en efficiënte alternatieven te zorgen.
irini pari, eesc vice-president said that the overwhelming dominance of the car in cities was clear evidence that we had failed to promote credible and efficient alternatives adequately.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
irini pari (groep werkgevers, griekenland), vicevoorzitster belast met communicatie, besprak de successen op het gebied van communicatie van de afgelopen jaren.
ms irini pari (employers' group, greece), vice-president in charge of communication, went over some of the previous years' communication peaks, in particular the committee's success in targeting new audiences and the stronger cooperation and synergy with the other eu institutions: "
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
aan het eind van de overshoot day vindt de vernissage plaats van 'le bal des lucioles' van de kunstenares louise harvey, in aanwezigheid van eesc-vicevoorzitster irini pari .
the day will be closed with a vernissage "le bal des lucioles" by the artist louise harvey, opened by eesc vice-president irini pari .
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dit is niet alleen een kans voor de stad delft om haar stem te laten horen in brussel, maar het is ook een kans voor de leerlingen om van gedachten te wisselen met eesc-vicevoorzitter irini pari en andere eu-vertegenwoordigers.
it is not only a true chance for your town to make its voice heard in brussels, but also for the students to exchange and have a real dialogue with eesc vice-president irini pari and other eu representatives.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
== thera in mythes ==de naam "santorini" is venetiaans en afkomstig van "sant irini" oftewel "sint irene", die in de derde eeuw op of bij dit eiland in ballingschap zou zijn gestorven.
==names==santorini was named by the latin empire in the thirteenth century, and is a reference to saint irene, from the name of the old cathedral in the village of perissa - the name santorini is a contraction of the name santa irini.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor