İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
jaarrente van een waardepapier
annual rate of security
Son Güncelleme: 2014-10-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
de effectieve jaarrente is vooral voor de consument van groot belang.
the effective annual interest rate in particular is highly important for the consumer.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
in 1590 stierf haar vader en leefde ze op een jaarrente van 300 pond.
==family and marriages==she was the only child of sir francis walsingham, secretary of state for queen elizabeth i, and ursula st. barbe.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in europa bestaan nog verschillende methoden om de effectieve jaarrente te berekenen: we moeten naar een uniforme berekeningsmethode toe.
the effective annual interest rate is still calculated in different ways in europe. we should work towards getting a uniform method of calculation.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
accrint(uitgavedag; startrente; vervaldatum; jaarrente; nominale waarde; betalingsfrequentie; basis)
accrint(issue; first interest; settlement; rate; par; frequency; basis)
Son Güncelleme: 2014-10-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
in dit verband moet met het oog op een betere vergelijkbaarheid van consumenteninformatie een nauwkeurige definitie van een gemeenschappelijke effectieve jaarrente voor woningkredieten worden opgenomen in het gestandaardiseerde europese informatieblad. de formulering daarvan moet uniform zijn voor de hele gemeenschap en gebaseerd zijn op de richtlijn betreffende consumentenkredieten.
in this connection, in order to improve the comparability of consumer information, a precise definition of a common effective annual interest rate for home loans should be included in the european standardised information sheet; it should be calculated in the same way throughout the community and be consistent with the consumer protection directive.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
- levensverzekeringen en pensioenfondsen( code 254) voor levensverzekeringspolissen, al dan niet op winstbasis, worden regelmatige betalingen aan een verzekeraar verricht( het kan om een enkele betaling gaan), in ruil waarvoor de verzekeraar de polishouder garandeert dat op een bepaalde datum of bij de dood van de polishouder, indien die zich eerder voordoet, een overeengekomen minimumbedrag of een jaarrente zal worden uitbetaald.
- life insurance and pension funding( code 254) life insurance policies, both with profit and without profit, make regular payments to an insurer( there may be just a single payment), in return for which the insurer guarantees to pay the policy holder an agreed minimum sum or an annuity, at a given date or at the death of the policy holder, if this occurs earlier.
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: