Şunu aradınız:: kan sporen van gerst en noten bevatten (Hollandaca - İngilizce)

kan sporen van noten bevatten.
may contain traces of nuts.

kan sporen van ei en soja bevatten.
might contain traces of egg and soya.

kan sporen van melk bevatten
may contain traces of milk

kan sporen van soja bevatten.
may contain traces of soya

kan sporen van noten gluten
may contain traces of nuts gluten

kan sporen van aardnoten bevatten.
may contain traces of peanuts.

dit product kan sporen van noten, soja en sesam bevatten.
this product may contain traces of nuts, soy and sesame.

kan sporen van hazelnoten en pinda’s bevatten.
may contain traces of hazelnuts and peanuts.

kan sporen van pinda's bevatten.
may contain traces of peanuts.

ceprotin kan sporen van heparine bevatten.
ceprotin may contain trace amounts of heparin.

allergenen: dit product kan sporen van soja, noten en mais bevatten.
allergens: this product may contain traces of soy, nuts and corn.

dit geneesmiddel kan sporen van eiwitten bevatten.
this medicinal product may contain traces of egg proteins.

bevat gluten. kan sporen van ei, melk en vis bevatten.
contains gluten. may contain traces of egg, milk and fish.

allergenen: dit product kan sporen van soja bevatten.
allergens: this product may contain traces of soy.

het kan sporen van heldere tot witte deeltjes bevatten.
it may contain trace amounts of clear to white particles.

akynzeo bevat sucrose en sorbitol en kan sporen van soja bevatten.
akynzeo contains sucrose, sorbitol and may contain traces of soya.

het preparaat kan sporen van heparine en/of muizenproteïne bevatten als gevolg van het productieproces.
the preparation may contain traces of heparin and/or mouse protein as a result of the manufacturing process.

dit vaccin kan sporen van formaldehyde of kaliumthiocyanaat bevatten die gebruikt worden tijdens het productieproces.
this vaccine may contain traces of formaldehyde and potassium thiocyanate which are used during the manufacturing process.

holoclar bevat letaal bestraalde, muriene 3t3-fibroblastcellen en kan sporen van foetaal runderserum bevatten.
holoclar contains lethally-irradiated murine 3t3 fibroblast cells and may contain traces of foetal bovine serum.

het product kan sporen van hamstereiwitten bevatten (zie “wanneer mag u dit middel niet gebruiken?”).
the product may contain traces of hamster proteins (see do not take benefix).