Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kiruna
kiruna
Son Güncelleme: 2014-10-08
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
bothnian – kiruna – no grens
bothnian – kiruna – no border
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de beste kwaliteit in huurauto's in kiruna
the best quality in your car rental in kiruna
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
luossajärvi is een meer in de zweedse gemeente kiruna.
luossajärvi is a small lake in kiruna in northern sweden beside luossavaara.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de nieuwste modelen in kiruna voor de beste prijzen.
the latest car rental models in kiruna at the best prices.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
het traject tussen kiruna en narvik werd in 1903 geopend.
by 1899, the line was extended to kiruna, and from 1903, all the way to narvik.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deze toestellen zullen in kiruna, zweden, worden gestationeerd.
these planes will be based in kiruna, sweden.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
luchthaven kiruna is het meest noordelijke vliegveld van en in zweden.
kiruna airport is the northernmost airport in sweden.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de kerk van kiruna staat in het noordelijk gelegen zweedse stadje kiruna.
kiruna church () is a church building in kiruna, sweden.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jänkänalusta is een dorp met minder dan 10 inwoners op binnen de zweedse gemeente kiruna.
jänkänalusta is a settlement with less than 10 inhabitants, located at lake kaalasjärvi at the road from kiruna to nikkaluokta.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abisko (samisch: "Ábeskovvu") is een dorp in de gemeente kiruna.
abisko () is a village in northern sweden, near the abisko national park located 4 km west of the village.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
maar als het is gewoon genoeg met af en toe een donkere uren van de solgalne kiruna is een goed voorbeeld.
but if it is enough just with an occasional dark hours of the solgalne kiruna is a good example.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de goederenspoorlijn werd voor het vervoer van ijzererts voor lkab mijn bij kiruna en een verwerkingsfabriek in svappavaara in 1964 geopend.
the mine is owned by lkab, and there is an ongoing project to open it again for production around year 2015.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de binnenlandse vliegmaatschappijen bieden snel, comfortabel en veilig vervoer van malmö in het zuiden tot kiruna in het noorden.
the domestic airlines in sweden offer quick, comfortable and safe transport from malmö in the south to kiruna in the north.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de situatie in kiruna wordt ook bepaald door het feit dat kiruna in het poolgebied ligt, wat vanzelfsprekend nog meer problemen veroorzaakt.
but the situation in kiruna is due to the fact that kiruna lies within the arctic circle which obviously creates additional problems.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
hitler wilde ook controle over noorwegen en zweden hebben, vanwege de erts uit kiruna, dus het werd bezet noorwegen en denemarken.
hitler also wanted control over norway and sweden, because of ore from kiruna, so therefore occupied norway and denmark.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ik geloof dat wij er goed aan zouden doen eens naar kiruna of de canarische eilanden te trekken om met de gewone mensen, met de doorsnee burger van gedachten te wisselen.
i think that it would be worth going to kiruna or the canary islands to speak to the ordinary folk.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
zo is de afstand tussen madeira en brussel niet veel langer dan tussen kiruna (noord-zweden) en brussel.
for example, the distance between madeira and brussels is not much further than between kiruna (northern sweden) and brussels.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
het bedrijf is in zweden actief als malmtrafik i kiruna ab (mtab) en in noorwegen als malmtrafikk as (mtas).
nsb el 18 is a class of 22 electric locomotives built by adtranz and swiss locomotive and machine works (slm) for the norwegian state railways (nsb).
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in de gehele unie wordt nu gesproken over de toekomst van europa. vandaag gebeurt dat in thermonfeckin in ierland, de volgende week op de canarische eilanden in spanje, de week daarop in kiruna in het noordelijkste puntje van zweden en de dag daarop in sparta in griekenland.
the future of europe is now being discussed throughout the union, from termonfeckin in ireland today, to the canary islands in spain next week, the following week in kiruna in the far north of sweden and the following day in sparta in greece.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: