Şunu aradınız:: mensenrechtensituatie (Hollandaca - İngilizce)

de mensenrechtensituatie in turkije uiteraard.
human rights in turkey, of course.

betreft: mensenrechtensituatie in west-sahara
asunto: situación de los derechos humanos en el sahara occidental

de mensenrechtensituatie is absoluut niet verbeterd.
the human rights situation has not improved at all.

de mensenrechtensituatie in rusland is nu alarmerend.
the human rights situation in russia today is alarming.

betreft: mensenrechtensituatie in de tsjetsjeense republiek
subject: human rights situation in the chechen republic

de mensenrechtensituatie in de wereld blijft zorgwekkend.
the human rights situation in the world remains worrying.

voorzitter, de mensenrechtensituatie is en blijft zorgwekkend.
mr president, the human rights situation is and remains a matter for concern.

de mensenrechtensituatie in tsjetsjenië is nog steeds dramatisch.
the human rights situation in chechnya remains critical.

nauwlettend toezicht houden op de mensenrechtensituatie in libië.
to follow closely the human rights situation in libya.

ik denk dat wij allemaal willen dat de mensenrechtensituatie verbetert.
i think we all want to see the human rights situation improved.

de raad blijft ernstig verontrust over de mensenrechtensituatie in oezbekistan.
the council remains seriously concerned about the human rights situation in uzbekistan.

in wezen is de mensenrechtensituatie in china helaas weinig veranderd.
in essence, unfortunately, little has changed as regards human rights in china.

de rapporteur heeft de mensenrechtensituatie in mexico namelijk ernstig vertekend.
the rapporteur has seriously misrepresented the human rights situation in mexico.