Şunu aradınız:: mobiliteitsinstrumenten (Hollandaca - İngilizce)

andere transparantie- en mobiliteitsinstrumenten
other transparency and mobility instruments

dit voorstel van de commissie is een bijzonder goed voorstel omdat de burger hiermee gemakkelijker toegang krijgt tot mobiliteitsinstrumenten.
this commission proposal is an exceptionally good one, in that it makes it easier for citizens to gain access to opportunities for mobility.

de programma's van de gemeenschap vormen in verscheidene landen de belangrijkste mobiliteitsinstrumenten, zowel voor het organisatorisch kader als voor de financiering.
community programmes are the main mobility instrument initiatives in several countries, in terms of both the organisational framework and the financial support.

gebruik maken van mobiliteitsinstrumenten die in het kader van het erasmusprogramma zijn ontwikkeld, zoals de erkenning van vroegere studieperiodes, de studieovereenkomst en het afschrift van het studiedossier;
use mobility instruments developed under the erasmus programme, such as the recognition of previous study periods, the learning agreement and the transcript of records;

moeten erasmus munduspartnerschappen gebruik maken van mobiliteitsinstrumenten die in het kader van het erasmusprogramma zijn ontwikkeld, zoals de erkenning van vroegere studieperiodes, de studieovereenkomst en het afschrift van het studiedossier;
use mobility instruments developed under the erasmus programme, such as the recognition of previous study periods, the learning agreement and the transcript of records;

de indicatoren zijn, in nauw overleg met het planbureau en de fod mobiliteit en transport, geselecteerd op hun relevantie als transportindicator, hun toepasbaarheid in de gebruikelijke mobiliteitsinstrumenten en hun ‘meetbaarheid’.
the indicators have been selected, in close cooperation with the bureau of planning ('planbureau') and the federal department mobility and transport ('fod mobiliteit en transport'), on their relevance as transport indicator, their applicability in the commonly used mobility instruments and their 'measurability'.

mevrouw de commissaris heeft reeds gezegd dat in het nieuwe europass-portfolio vijf reeds bestaande mobiliteitsinstrumenten worden samengevoegd, namelijk het europees curriculum vitae, het diplomasupplement, de huidige europass voor de beroepsopleidingen alsmede het certificaatsupplement en, ook zeer belangrijk, het europees taalportfolio.
the commission has already said that in the new europass portfolio five existing opportunities for mobility will be combined, namely the european career structure, the addition to the diploma, the existing europass for professional training and references and, also extremely important, the european language portfolio.