Şunu aradınız:: mutatie onderhanden werk (Hollandaca - İngilizce)

onderhanden werk
work-in-progress

onderhanden werk;werk
work in progress-contract work in progress

overig onderhanden werk
other work in progress

voorraden onderhanden werk,
stocks of work in progress

omzet-onderhanden werk
work done under contract

waardevermindering van onderhanden werk
provision for loss in value of work in progress for goods

bepaling van voorraden en onderhanden werk
measuring stocks and work-in-progress

onderhanden werk van in cultuur gebrachte activa
work in progress on cultivated assets

voorraadwijziging van eindproducten en onderhanden werk in de eenheid
change in stocks of finished products and work in progress manufactured by the unit

+/- wijziging in voorraden gereed product en onderhanden werk
+/- changes in inventories of finished goods and work in progress

13 21 3 voorraadwijziging van eindproducten en onderhanden werk in de eenheid
13 21 3 change in stocks of finished goods and work in progress manufactured by the unit

de tweede commit was een onderhanden werk en je wilt het samenpersen.
the second commit was a work in progress and you want to squash it down.

wijzigingen in voorraden van gereed product en onderhanden werk [2]
changes in inventories of finished goods and work in progress

veranderingen in voorraden eindproducten en onderhanden werk voor goederen en diensten;
changes in stocks of finished goods and work in progress on goods and services,

als je onderhanden werk hebt, commit dit naar een tijdelijke branch of stash het.
if you have work in progress, either commit it to a temporary branch or stash it.

er wordt geen correctie verricht voor voorraden en onderhanden werk in het kader van langlopende overeenkomsten.
no adjustment shall be made in respect of stocks and work-in-progress relating to long-term contracts.

hiertoe behoort ook onderhanden werk dat aan de eenheid behoort, maar dat in het bezit is van derden.
these products include work in progress belonging to the unit, even if the products in question are in the possession of third parties.

de voorraden eindproducten en onderhanden werk zijn inbegrepen wanneer ze door de eenheid zijn geproduceerd en nog niet zijn verkocht.
included are the stocks of finished products or in the course of production, which have been produced by the unit and which have not yet been sold.

een belastingplichtige gebruikt consequent dezelfde waarderingsmethode voor alle voorraden en onderhanden werk van soortgelijke aard en met een soortgelijk gebruik.
a taxpayer shall consistently use the same method for the valuation of all stocks and work-in-progress having a similar nature and use.

een belastingplichtige moet op consistente wijze dezelfde waarderingsmethode gebruiken voor alle voorraadbestanddelen en onderhanden werk van een soortgelijke aard en met een soortgelijk gebruik.
a taxpayer shall consistently use the same method for the valuation of all stocks and work-in-progress having a similar nature and use.