Şunu aradınız:: neergelegde (Hollandaca - İngilizce)

afschrift op neergelegde grosse
certified copy of the first authentic document

bijlagen van de neergelegde stukken
annexes to the documents lodged

de in de vergunning neergelegde exploitatievoorwaarden;
the operating conditions laid down in the permit;

de in de vergunning neergelegde exploitatievoorwaarden; en
the operating conditions laid down in the permit; and

de overige in de vergunning neergelegde exploitatievoorwaarden.
the other operating conditions laid down in the permit.

in een gemeenschappelijke verklaring neergelegde tekst aannemen
to adopt a general provision

optie 4: de in de richtlijnen neergelegde verslaggevingsverplichtingen intrekken.
option 4: repeal the reporting requirements in the directives.

de in overweging (13) neergelegde bevindingen worden derhalve gehandhaafd.
the findings at the said recital 13 are thus maintained.

strafrechtelijke gevolgen zoals neergelegd in de nationale wetgeving
criminal liability provided for in national law