Şunu aradınız:: officiele gedeelte (Hollandaca - İngilizce)

officiele mededelingen
official communications

en dan is het officiele gedeelte al weer achter de rug.
and the official part is over.

een gedeelte van het zaad wordt door officiële keurmeesters gecontroleerd.
a proportion of the seed crops shall be checked by official inspectors.

een gedeelte van de zaadgewassen wordt door officiële keurmeesters gecontroleerd.
a proportion of the seed crops shall be checked by official inspectors.

het is geen officiële gedeelte van de mis, maar het geeft de kleintjes
it’s not an official part of the mass, but it gives the little ones

het officiële gedeelte zat erop, het wedstrijdgedeelte kon de volgende dag beginnen.
the official part of this event was closed, we could start the matches.

dit wordt gecontroleerd via officiële nacontroles op een adequaat gedeelte van de zaadmonsters.
it shall be examined in official post control tests on an appropriate proportion of samples.

dit wordt gecontroleerd via officiële nacontroles op een adequaat gedeelte van de zaadmonsters.".
it shall be examined in official post control tests on an approriate proportion of samples."

hieronder vindt u de directe link naar het europese gedeelte van de officiële website van de agencia catalana del consum:
please find the direct link to the european part of the official website of the agencia catalana del consum below:

voor de formulieren v i 1, door de officiële instantie die het gedeelte "certificaat" ondertekent;
in the case of v i 1 forms, by the official body signing the "certificate" part,

foto's of tekeningen van het officiële gedeelte van de platen en opschriften (ingevuld voorbeeld met afmetingen):
photographs and/or drawings of the official part of the plates and inscriptions (completed example with dimensions):

na het officiële gedeelte werden de amici getrakteerd op een rondleiding over de tefaf. onder leiding van een professionele gids gingen zij langs de pronkstukken van de kunstbeurs.
after the official part, the amici were treated to a tour around the tefaf. led by a professional guide, they went to see the showpieces of the art fair.

het gedeelte “officiële codificatie” beantwoordt aan hetgeen gewoonlijk wordt gevolgd voor voorstellen waarmee louter codificatie van wetteksten wordt beoogd.
the formal presentation of the part “official codification” follows that usually used for proposals which merely codify legislative texts.

foto's en/of tekeningen van het officiële gedeelte van de platen en opschriften (ingevuld voorbeeld met afmetingen):
photographs and/or drawings of the official part of the plates and inscriptions (completed example with dimensions):

toen ik laatst als voorzitter van de delegatie van het europees parlement een officieel bezoek aan china bracht, heb ik buiten het officiële gedeelte de schrijvers ontmoet van twee boeken waarin scherpe kritiek wordt geuit op de toetreding van china tot de wereldhandelsorganisatie.
when, in connection with my official visit as chairman of the european parliament' s china delegation, i recently visited china, i was able, on the fringes of this visit, to meet authors of books which are very highly critical of china' s accession to the wto.

9.17.2.foto's of tekeningen van het officiële gedeelte van de platen en opschriften (bij voorbeeld met opgave van de afmetingen):
9.17.2.photographs or drawings of the official part of the plates and inscriptions (with an indication of dimensions):

officiële dierenarts (*)
official veterinarian (*)