Şunu aradınız:: onder de invloed staan van (Hollandaca - İngilizce)

onder verdenking staan van
to be suspected of

zwaar onder de invloed zijn
being very intoxicated

de invloed van johannesburg2
post-johannesburg2

de invloed van de lading
influence of the pay-load

de invloed van de allerhoogste.
influence of the supreme being.

de invloed van een gedrukt idee
the influence of a thought in print

1. de invloed van de grieken
1. influence of the greeks

de invloed van biotechnologie in europa
the implications of biotechnology for europe

de invloed van het bolsjewisme groeit...
the influence of the bolsheviks is increasing ...

de nieuwe onderneming zal onder de gezamenlijke zeggenschap staan van accor,
the new organisation will be under the joint control of accor, colony and barrière-desseigne,

ten eerste de invloed van de media.
the first is the issue of the media' s influence.

"nettiquette" en de invloed van beelden.
e-privacy, "netiquette", and the power of image.

de getallen staan van links naar rechts.
numbers run from left to right.

onder de invloed van allerlei ontwikkelingen, met name de techniek, veranderen deze behoeften.
under the influence of all kinds of developments, especially of a technological nature, these needs have changed.

beschikking staan van opdrachtgever.
passed, those objects will remain available to the client.

in aanwas staan van bomen
increment of trees

aan het einde van het neolithicum kwam de beneden-kama onder de invloed van de samaracultuur.
in this period there are formed local variants: verkhnekamsk, ikska-belsky and nizhnekamsk.

de markt van de producenten van standaardmodellen in de gemeenschap zou verder sterk onder de invloed van de ringbanddistributie staan.
as far as the standard binder manufacturers in the community are concerned, it has been alleged that their market was driven by the influence of binder distribution.

de invloed op technologie en telecommunicatie
(3) the severity of the impact on technology and telecommunications;

personeel mag geen veiligheidskritieke werkzaamheden uitvoeren onder de invloed van alcohol, drugs of psychotropische medicijnen.
staff must not perform safety critical work whilst vigilance is impaired by substances such as alcohol, drugs or psychotropic medication.