Şunu aradınız:: onderhoudsdocumentatie (Hollandaca - İngilizce)

onderhoudsdocumentatie.
the maintenance documentation.

de onderhoudsdocumentatie
the maintenance documentation

de onderhoudsdocumentatie bestaat uit de volgende gegevens:
the maintenance documentation is composed of the following;

opstelling van uitvoeringsprincipes die moeten worden geïntegreerd in de onderhoudsdocumentatie.
drawing up of operating principles to be integrated into the maintenance documentation.

de aangemelde instantie dient alleen te verifiëren of de onderhoudsdocumentatie is verstrekt.
the notified body shall verify only that the documentation on maintenance is provided.

onderhoudsdocumentatie: onderhoudshandboeken, handboek voor structurele herstelling, geïllustreerde onderdelencatalogus enz.
maintenance documentation: maintenance manuals, structural repair manual, illustrated parts catalogue, etc.;

de onderhoudsdocumentatie bestaat uit alle documenten die voor het beheer en de uitvoering van het onderhoud van het voertuig nodig zijn.
the maintenance documentation consists of all the documents necessary to carry out the management and execution of the maintenance of the vehicle.

onze werkplaatsen zijn uitgerust met effectieve diagnosesystemen en databases, een compleet assortiment speciale gereedschappen en de meest recente onderhoudsdocumentatie.
our workshops are also equipped with effective diagnostics systems and databases, the full range of special tools and the very latest service literature.

deze essentiële eisen zijn volgens deel 3.2 van deze tsi alleen binnen het toepassingsgebied van deze tsi relevant voor de technische onderhoudsdocumentatie met betrekking tot het subsysteem rollend materieel; zij vallen niet binnen het toepassingsgebied van deze tsi inzake onderhoudsinstallaties.
these essential requirements are relevant within the scope of this tsi according to section 3.2 of this tsi only for the technical maintenance documentation related to the rolling stock subsystem; they are not in the scope of this tsi regarding maintenance installations.

in punt 4.2.10.2.2 „de onderhoudsdocumentatie”, eerste alinea, wordt het vierde streepje vervangen door: „—
in clause 4.2.10.2.2 ‘the maintenance documentation’ first paragraph, the fourth indent is replaced by the following:

de deskundigheidseisen voor het onderhoud van rollend materieel voor hogesnelheidslijnen moeten nader worden uitgewerkt in de onderhoudsdocumentatie (zie punt 4.2.10.2.2).
the competence requirements for the maintenance of the high-speed rolling stock shall be detailed in the maintenance documentation (see clause 4.2.10.2.2).