Şunu aradınız:: ontwikkelingstaken (Hollandaca - İngilizce)

wbk diende met al haar taken over te gaan op ibb, die meer ontwikkelingstaken kreeg toegewezen, bijvoorbeeld op het gebied van infrastructuur en milieubescherming.
wbk was now to be transferred with its tasks to ibb, which was given broader promotion-related assignments, e.g. in the fields of infrastructure and environmental protection.

uitvoering van voor de gemeenschap en haar partners gemeenschappelijke ontwikkelingstaken, met name ondersteuning van sectorale dialoog, van de toepassing van bilaterale overeenkomsten en van andere maatregelen die binnen de werkingssfeer van deze verordening vallen.
addressing development challenges common to the community and its partners, in particular support to sectoral dialogues, to the implementation of bilateral agreements and to any other area of action consistent with the scope of this regulation.

omwille van de horizontale besparing die de raad voorstelt, zal de raad zelf niet meer in staat zijn om de beloofde extra personeelsleden aan te werven. achthonderd nieuwe personeelsleden aanwerven voor het uitvoeren van bijkomende ontwikkelingstaken is onaanvaardbaar voor de commissie.
the council's proposal includes the horizontal cut in the conditions in which the council itself will not be able to fulfil its commitment to employ extra people; more than 800 staff members to perform additional developmental tasks surely cannot be acceptable to the commission.

wanneer er sprake is van beleidssamenhang met het brede scala aan actoren, zullen de regio’s zich meer betrokken voelen bij de lissabon-strategie en kunnen complexe ontwikkelingstaken in verschillende situaties beter worden beheerd.
in addition, cohesion policy with its comprehensive variety of actors is capable of enhancing the ownership of the lisbon strategy by the regions and of managing complex development tasks under different conditions on the ground.

voor de europese unie en de verenigde staten ligt hier een mooie, gezamenlijke ontwikkelingstaak.
this holds a pleasant, joint development task in store for the european union and the united states.